Go to the main content section Anchor point

New Taipei City Travel

An intellectual journey to Tamsui with your children: Cultural heritage and girls’ education

Anchor point
Category :
MRT Travel & Family tour & Outdoor excursion & Nostalgic tour of the old street
Travel days :
1 day
適合對象 :
Public & Family & Couples & The aged

推薦路線

Day

      Introduction

      Anchor point
      The picturesque Tamsui was once Northern Taiwan’s window connecting to the world in the latter half of the 19th century. The thriving international trade contributed to Tamsui’s golden years; and, through merchants and missionaries, western goods and ideas also arrived in Tamsui and entered Taiwan. The first girls’ school, first Western-style hospital, and first golf course in Taiwan were all established in Tamsui, each of which subsequently transformed the entire landscape of Taiwanese society.

      Come to Tamsui with your children on the weekend to Visit the Tamsui Historical Museum of Douglas Lapraik & Co., and learn about Tamsui’s cultural heritage through interactive games. Visit places like “The House of Maidens”, “The House of Reverends”, and “Mackay Memorial Museum”. Then discuss with your children the impact of the opening of Tamsui Port on Taiwan. Take a leisurely stroll through the FAB Green Village, explore the whimsical public art of the Danhai Light Rail , and immerse yourself in the artistic atmosphere of modern Tamsui.
      淡水古蹟微型博物館

      In 1860, after Taiwan’s ports were opened for international trade, Tamsui quickly emerged as Northern Taiwan’s most international commercial port, and attracted numerous foreign firms to establish an office in Tamsui. The Douglas Lapraik & Co. located at the end of Tamsui Old Street, together with Tait, Ckiangsu, Elles, and Dent, were the top five foreign firms in Tamsui. Apart from its engagement in international trade, Douglas Lapraik & Co. was a giant in Taiwan’s shipping industry at the end of the 19th century. With its control of this island’s external trade, it has facilitated the prosperous development of Tamsui after the opening of Tamsui port.

      得忌利士商行

      Featuring historical significance, this foreign firm’s architecture is an ideal place for showcasing Tamsui’s prosperous past. After a year of preparation, the permanent exhibition of the “Tamsui Historical Museum” is launched within Douglas Lapraik & Co. The exhibition features a collection of 12 cultural heritage sites in Tamsui, including Fort San Domingo, the Former Site of the Tamsui Customs Officer’s Residence, Tamsui Customs Wharf, the Former Residence of Tamsui Township Head Tada Eikichi, Hobe Fort, the Tamsui Police Chief’s Residence, Douglas Lapraik & Co., Shih’s Old Residence (in Qizaiding of Tamsui), Cheng’s Old Residence (by Gonsitian River), Japanese Trader Nakano’s Residence, the Former Residence of Kinoshita Seigai, and the Former Tamsui Elementary School Hall. These sites represent significant architectural and historical landmarks.
      淡水古蹟微型博物館

      The Tamsui Historical Museum has categorized the exhibited cultural heritage into four main types: political, military, commercial, and educational. Each category is transformed into interactive games that incorporate their respective historical narratives. Through playful and engaging interactions, children can effortlessly gain insight into interesting facts about Tamsui’s historic sites and embark on a journey of imagination to visualize the bygone charm of Tamsui.
      淡水古蹟微型博物館

      After ascending the sloping path of Zhenli Street, entering the campus of Aletheia University, and passing through the Finance and Economics Building, you will come across two century-old red-brick buildings that appear even more elegant framed by the surrounding green trees. In front of these buildings is a lush garden, while just beyond, you can glimpse the Tamsui River and Guanyinshan. These two similar-style colonnaded Western-style buildings are “The House of Maidens” and “The House of Reverends”, which were built in 1906 and 1909 respectively.
      牧師樓與姑娘樓

      These two buildings, constructed from bricks and Chinese firs imported from Xiamen, were personally designed and supervised by Reverend William Gauld. The House of Maidens was originally gifted to Miss Jane Kinney, the principal of Taiwan’s first girls’ school, Tamsui Girls’ School, and Miss Hannah Connell, the principal of Women’s School, as their residence. It holds significant historical value as a witness to the development of contemporary girls’ education in Taiwan. Today, it serves as the Office of the President at Aletheia University. The House of Reverends, on the other hand, served as the residence of Reverend William Gauld. Its music hall is widely known for its appearance in the movie “Secret”.
      牧師樓與姑娘樓

      The white building next to “The House of Maidens” and “The House of Reverends” is the Mackay Memorial Museum, also known as the Dr. Mackay’s former residence. Constructed in 1875, this building was personally designed by Dr. Mackay, and its Spanish-style architecture is well-suited for the humid and rainy climate of northern Taiwan. Dr. Mackay lived here with his Taiwanese wife, Chang Tsung-ming, and his children until he passed away in 1901 due to an illness.
      馬偕紀念館


      In 1872, Dr. Mackay took Douglas Lapraik & Co’s flagship “Sea Dragon” from Kaohsiung to Tamsui, where he embarked on his decades-long missions of preaching, teaching, and providing medical services in Taiwan. Dr. Mackay also nurtured many talents in Taiwan’s religious, educational, and medical circles. Moreover, recognizing the social bias against women in Taiwan, he pioneered women’s education in Taiwan by founding Tamsui Girls’ School. Dr. Mackay’s wife, Chang Tsung-ming, was also a teacher at Tamsui Girls’ School and was fluent in English. Both of them are important figures in the history of women’s education in Taiwan.
      👉Visiting the interior exhibitions of the Mackay Memorial Museum requires prior arrangement. Please contact the Tamsui Oxford Archives of Aletheia University at (02-2621-2121).

      馬偕紀念館

      Chang Tsung-ming once accompanied Dr. Mackay on a trip back to his homeland, Canada, at the end of 1879. During the journey, they passed through Xiamen, Hong Kong, Singapore, India, and the Middle East. They visited the pyramids in Egypt, went to Jerusalem to see the Western Wall, and, through Alexandria, proceeded to Italy to visit the ruins of Pompeii, Rome, and the Vatican. They then traveled through France and the UK to reach Canada, where they completed missionary work and fundraising activities. Afterward, they returned to Taiwan via the United States and Japan. This journey made Chang Tsung-ming the first Taiwanese woman to complete a trip around the world.
      馬偕紀念館

      Stroll along the wooden boardwalk by the Tamsui River and, shortly after passing Fort San Domingo, you’ll find the snow-white FAB Green Village on your right. This geometrically symmetrical architecture that echoes Tamsui’s arched western style building designs has attracted numerous visitors for sightseeing and photography. The FAB Green Village combines a renowned European hotel, shopping plaza, movie theater, and garden plaza. After enjoying a meal in the shopping plaza, you can visit the rooftop garden on the third floor to sit on the vast lawn with your children, gaze into the distance at Bali’s left bank and Guanyinshan, and relish the captivating Tamsui sunset.
      滬尾藝文休閒園區

      Take a bus to the Danhai Light Rail Tamsui Fisherman’s Wharf Station and step into the Danhai Light Rail system filled with elements from Jimmy Liao’s picture books. Let the heartwarming characters from Jimmy’s picture books accompany you on the light rail. Just like the characters do in “Sometimes, Sometimes”, close your eyes and the light blue light rail train is about to start your journey to dreamland and cozy home.
      1024x768_3cd6187f-9335-49e7-95ed-5503570aec04

       
      day01
        Previous
        Exploring New Taipei by Taipei MRT – Zhonghe-Xinlu Line (Luzhou branch)
        The Luzhou branch of Zhonghe-Xinlu Line spans across Luzhou and Sanchong Districts. Both districts belonged to Luzhou Township before 1947. Now they are collectively called Sanlu District, surrounded by Erchong Floodway and Tamsui River like an island. There are 12 bridges connecting Taipei City and Wugu-Xinzhuang area. With a vast waterfront area, this location is highly suitable for cycling.Luzhou branch of Zhonghe-Xinlu Line is entirely underground. Launched in 2010, this branch has a total of five stations, including Sanchong Elementary School (O50), Sanhe Junier High School (O51), St. lgnatius High School (O52), Sanmin Senior High School (O53), and Luzhou (O54). As a satellite town of Taipei City, the Sanlu area is only separated from Taipei City by a bridge. It is also the district with the highest density of temples in Taiwan. Take the MRT now and visit Sanlu!Luzhou (O54): Breeze Canal"Luzhou Fanyue" (paddling under the moonlight at Luzhou) was one of the eight scenes of Tamsui River in Qing Dynasty, capturing the scenery of river and sandy bays around Luzhou in the early days. Although Luzhou has been highly urbanized today, it is still possible to enjoy the mountain and river scenery in the waterfront area. Breeze Canal is located within Erchong Floodway. It is a designated waterway in New Taipei City for hosting international competitions of rowing and canoeing. The annual Dragon Boat competition is also held here! On usual days, the waterway is also open to the public for activities such as windsurfing and kayaking. This location is blessed with the widest view in the Sanlu area, with Guanyin Mountain and Yangmingshan standing on two sides of Tamsui River. The natural scenery here is rare in the city.Sanmin Senior High School (O53): Luzhou Li's Residence, Yonglian Temple, Luzhou Temple Street Commercial DistrictThe historic site of Li's Residence in Luzhou is a cultural landmark in the Luzhou area. In Luzhou, where the population density is as high as 27,000 people per square kilometer, it has not been easy to preserve Li's Residence in its complete, original appearance. Luzhou Li's Residence was built in 1895 with nine halls and sixty rooms. There is a lotus pond in front of the courtyard. It is a grand mansion of a prominent local family. The architecture is of a combined layout of a farmhouse and an official's residence.The Li family of Luzhou immigrated from Quanzhou, Fujian to Luzhou during the Qianlong period of Qing Dynasty. The third generation of the family after immigrating, Li Shuhua, served as a Confucian School official in Anping and Fengshan counties, which greatly enhanced Luzhou’s scholarly culture. The fifth generation of the family after immigrating, Li Youbang, was a lieutenant general who performed well in the Second Sino-Japanese War who eventually died in the White Terror political oppression. Consequently, General Li Youbang Memorial Hall was set up at Li's Residence in Luzhou, in memory of the modern history of Taiwan.When it comes to the most representative delicacy of Luzhou, it has to be Qiezi noodles (tshı̍k-á-mī in the Taiwanese dialect)! The name, Qiezi, comes from the movement of shaking noodles in a skimmer when the noodles are cooked. It is served with a rich broth made from pork bones and added with leeks and bean sprouts so it is fresh and filling at the same time. Qiezi noodles is a representative noodle dish of northern Taiwan, equally well-known as Danzi noodles from Tainan in southern Taiwan. Qiezi noodles originated from the stalls in front of Yonglian Temple. Today, Luzhou Temple Night Market that developed around Yonglian Temple has become the liveliest commercial district in the area! Qiezi noodles as well as Yonglian Temple are important identities for Luzhou locals!Sanhe Junier High School (O51): Bihua Temple, Bihua Fabric StreetWith great location advantages, Sanchong is only a bridge away from Taipei City. In the era of rapid economic and population growth in Taiwan, a large number of people poured into Sanchong. In the 1970s, the government pushed the "your living room as the workshop" campaign and turned the whole population into a workforce and created economic miracles. The prosperous Sanchong Bihua Fabric Street, in its heyday, was where more than 300 fabric stores gathered in the 1980s. Having witnessed the rise and fall of Taiwan's garment industry, it has now been transformed into a fabric museum. Offering a wide variety of fabrics at affordable prices, it is a favorite of DIY enthusiasts and students! At the end of Fabric Street, you will find the century-old Bihua Temple which used to be dedicated to Sakyamuni, and now has become a temple integrating Confucianism, Taoism, and Buddhism. It is a popular place of worship.Sanchong Elementary School (O50): Sanhe Night MarketAs it gets dark, you will find yourself at the last stop of Luzhou Branch, Sanchong Elementary School. From here it is an 8-minute walk to Sanhe Night Market, which is the night market frequented by Sanchong locals. There are many stalls that have been around for more than three decades, and the price here is more affortable compared to tourist night markets such as Shilin Night Market. Sesame oil chicken soup, wontons, rice balls, xiaolongbao, milk sticks, ba-wan (Taiwanese meatballs), papaya milk, sweet potato balls, crispy sticks, and green onion cakes are all popular delicacies at Sanhe Night Market.
        Read more
        Back to the top of page
        小客帶路