双渓老街

アンカーポイント
更新日：2023-08-18
6077

紹介

趣を味わう価値ある百年建築三忠廟の近くにある双渓老街は、規模は大きくありませんが、百年の歴史を持つ「林益和堂中薬店」（漢方店）をはじめ、周辺には周家の古邸宅、双渓教会などが完全な形で残されています。深坑老街、平渓老街などお店が並び人で賑わうのとは異なり、双渓老街には静かで落ち着いた雰囲気が漂っていて、これらのレトロな建築の美観をゆっくり観賞できます。

アクセス方法

お選びになった出発点に応じて適した交通手段を選択します
前へ
翁山英故居（九份茶坊）
翁山英故居は現在九份茶坊として使われていますが、本来の家構えが概ねそのまま残されています。建物自身は石材と木材を組み合わせた造りになっており、素朴な外観を持っています。建物の前方は1階建て、後方は2階建てで、室内空間はほぼ本来の姿をとどめています。また、空間の変化が豊かで、伝統建築の間取りが残されています。修理が施された現存部分は空間が巧みに利用されており、本来の特色をとどめつつも、建物自身の柔軟性が増しているため、すでに90年余りの歴史があるにもかかわらず、依然として独特な風情を醸し出しています。
次へ
烏来老街
温泉と山桜で知られる「烏来」は、住民のほとんどがタイヤル族であるため、至るところでタイヤル族の文化を表すモチーフを目にすることができます。「烏来老街」に並ぶ商店の多くが「原住民色」に溢れており、様々な原住民テイストの山の幸を味わうことができます。イノシシ肉の炭火焼に温泉卵、月桃飯（タイヤル風ちまき）、竹筒飯（竹筒のおこわ）、馬告（メイチャンという原住民の伝統的香辛料）を使った料理など、どれも珍しい「台湾原住民料理」です。ほかにも、小米酒（アワ酒）や小米麻糬（アワ餅）などの特産品もあり、家族や友人へのお土産に最適です。