新北トラベルネット

虎豹潭は泰平地区に位置しています。池の両側にある丘が虎と豹の形に似ていることから、虎豹潭の名が付けられました。山を越えるのに虎豹潭遊歩道は以前、雙渓大平と宜蘭大渓との間を繋ぐ唯一の古道でした。池のほとりに腰を下ろし、都会の喧騒から離れて、ゆったりとした気分になり、解放されていきます。心地よくなって気持ちがリラックスしていきます。雙泰公路に沿って車で20分間から30分間で到着します。

大同山は海抜237メートルの山で、台湾鉄道佳山駅の真北に位置しており、地域の人々からは「樹林の裏庭」と呼ばれています。大同山の山道は一見、険しそうですが、実際に歩いてみるとスムーズに登ることができます。山道にはロープの手すりが備えられた階段歩道があり、また中腹には海会寺、海明寺、福徳宮などの寺院があり、登山者に休息の場を提供しています。山頂には台北都市圏を見下ろす東屋と展望台があり、夜景観賞にうってつけです。日没時には涼しくさわやかな山風に吹かれて一休みすることができます。