硬漢嶺

アンカーポイント

更新日：2024-09-24

957

Google評価： 4.5 得点

旅行のヒント

絶景の展望台、大都市台北を一望
タフな精神を磨く、エクササイズレベルの歩道
台湾小百岳の一つ、人気の登山ルート
淡水八景の一つに数えられる「霧に囲まれた観音山」
猛禽類が渡来し、春の花と鳥を愛でる

紹介

硬漢嶺は海抜616メートルあり、観音山の一番高い峰です。観音山は淡水河の左岸に位置し、五股、八里、林口などの3つの行政区にまたがっています。山の姿がまるで横になっている観音菩薩のようであることからその名がつけられ、山中にも観音菩薩を祀るいくつかの古刹があります。観音山は大屯火山群の中の錐形火山に属し、季節風がもたらす海水は観音山の嶺で雲霧となり、変化に富んだ壮観な雲海が生み出されます。「霧に囲まれた観音山」と称され、清朝の淡北八景の1つに数えられています。

気骨を学ぶために来て、気骨を得るために行く
昔は観音古道と呼ばれた硬漢嶺登山歩道は、1960年に憲兵学校がここで訓練した「硬漢精神」にちなんで名づけられました。硬漢嶺の勾配は14.87%に達し、比較的急な2級坂に属しています。片道の距離は約1563メートルで、多くは石段の歩道が続いています。ゆっくり歩いて60分で、歩道の頂端の硬漢嶺に達するため、エクササイズレベルの歩道に属しています。硬漢嶺の頂端には牌楼があり、上斜面には「進むには困難な道を探さなければならず、重荷を背負う」、下斜面には「気骨を学ぶために来て、気骨を得るために行く」の対聯が刻まれ、登山者の心と体を鍛えています。

大都市台北を眼下に収める淡水河口第一の景観台
硬漢嶺の景観台に登り、大都市台北の全景を俯瞰すると、遠くに八里台北港、淡水河と海の交流点、淡水遺跡群、大屯火山群、関渡大橋、台北101ビル、新北大橋と観音山周辺の秀麗な18連峰と、山、海、河川、都市が見渡せます。観音山はタカやハヤブサの渡来地としても重要で、遠くから来た猛禽類の雄姿を観察するため多くの鳥類愛好家がここを訪れます。

サービス施設

ビジターセンター
展望台
公衆トイレ
停車場
遊歩道

アクセス方法

お選びになった出発点に応じて適した交通手段を選択します

皇帝殿歩道

刺激とスリルの度胸試し「皇帝殿歩道」は、新北市で人気の郊外山越えトレッキングルートで、多くの冒険好きの挑戦を引き付けています。一般的に言われる「皇帝殿」は東峰に始まり西峰で終わる細く狭い岩稜のことを指します。両方の峰の間は直線距離で2キロメートル、非常に珍しい縦に走る岩稜で、陵の頂上部は非常に切り立っており、一人が通れる幅しかありません。両サイドは不毛の大峭崖で、見た感じ非常にスリリングで刺激的です。皇帝殿には 3 つの登山口があり、石碇老街に最も近いのは、公共駐車場のところにある西峰登山口です。ここから登ると、天王廟、皇帝殿陵岩尾根を通って東峰などへ行けます。

三協成糕餅博物館

老舗菓子店が貫くこだわりの味日本統治時代に創立された三協成は淡水でも有名な老舗で、店先には多くの焼き菓子が並びます。外国語での紹介もあり、店内ではお茶と試食ができます。その後は博物館へどうぞ。銘茶の良い香りを楽しみながら、焼き菓子博物館の展示を見学しましょう。初期に用いられた焼き菓子の器具や、淡水の古い写真や展示など、かつての焼き菓子製作の工夫や淡水の文化的背景を知ることができます。