新北トラベルネット

碧潭「小赤壁」を一望できる水と山に囲まれた登山道

左岸公園の中心に位置する「八里左岸会館」は、現在、「新北市永続環境教育中心」として生まれ変り、インフォメーション・カウンター、テーマ展示スペース、多機能教室、湿地教育や地球温暖化の常設展示エリアがあります。もし、見て歩くのに疲れたなら、傍にあるカジュマル（榕樹）の木々に身を隠した迷彩色の建物「老榕碉堡」に登りましょう。もともと軍の兵営でしたが、軍がこの場所を離れてからは、見晴台となりました。ここに登って遠方を眺めれば、淡水河と観音山の美しい景色を眺望できます。

「金色水岸」は淡水老街の後方1.5kmの河岸にあり、林蔭歩道（遊歩道）や親水河岸、漁作空間、水上舞台、カフェ、観潮湾などがあります。淡水の河畔に沿って散歩すると、岸辺の商店街がすっかり新しく生まれ変わり、さまざまな興味深いお店が立ち並んでいるのが目に入ります。河畔のヨーロッパ式のカフェでは、コーヒーを飲みながら対岸の観音山や河口を眺めることができ、その広い視界がゆったりと心地良い気分にしてくれます。
金色水岸老街については、淡水和衷宮から小漁港はすでに正式にオープンしています。林蔭歩道（遊歩道）や親水河岸、漁作空間、水上舞台、カフェ、観潮湾といった点在しているスポットを結ぶという方法で全体の計画を進めています。淡水の河畔に沿って散歩すると、岸辺の商店街がすっかり新しく生まれ変わり、さまざまな興味深いお店が立ち並んでいるのが目に入ります。

縁石槽の潮間美景老 梅石槽の写真を見るたび、修正された写真だと勘違いしますが、実際に足を運んでみると、この美しい写真は大げさではないことがわかります。大屯火山爆発後、岸辺の火山礁岩が波で削られました。柔らかい部分は浸蝕され、硬い部分のみが残りました。４、５月の時には石槽の上に緑の藻がびっちりと生え、緑の石槽となって人々を驚かせます。撮影しに来る人も多く、特に明け方と夕方には海面に水が反射し、夢のように美しい世界です。

古びた砲台、美景絶景滬尾砲臺（砲台）は清朝時代、台湾北口にある防戦の第一関門でした。記録では 1884 年の中仏戦争、滬尾の役以外で実戦となったことはありません。大砲台外郭にある二つの城壁は、日本兵が寝室と貯蔵室としてつかい、今は大砲の歴史資料や淡水の古い写真が陳列されています。付近の淡水忠烈祠は淡水八景のひとつ。｢烈祠松濤」は、見逃せない絶景！

鶏籠山（基隆山）登山道は水金九地区を訪れた旅行客が基隆山に親しみながら山頂に登るための絶好の歩道です。登山口の階段を上ると、三ヶ所の涼亭を過ぎます。山頂に近い所（海抜560メートル）に境界石があって、「共業主 顔雲年 蘇維仁 盛 地界」と書かれています。さらに先に進むと山頂（海抜588メートル）に到着します。山頂には休憩用の涼亭や展望台があります。登山口から山頂まで、垂直の高さは267メートルです。健脚自慢の登山家なら、30分で山頂に着くでしょう。一般的には約1時間かかりますが、適度な休憩を挟むようにしてください。

平渓線の終点を訪れ、小さな町を楽しみましょう