新北トラベルネット

新北市政府観光旅遊局プレスリリース 113年7月4日
「新北ハッピークリスマスタウン」が2024年ロンドンデザイン賞のグローバルプラチナ賞を受賞

【新北市ニュース】新北市観光旅遊局が主催する「2023新北ハッピークリスマスタウン」イベントが、「2024英国IAAロンドンデザイン賞（2024 London Design Awards）」の建築デザイン－照明部門（Architectural Design - Lighting）でプラチナ賞（Platinum）を受賞しました。この受賞は、新北市の国際的な認知度を高め、「新北ハッピークリスマスタウン」ブランドを世界に広めるものです。

「ロンドンデザイン賞」は「国際賞協会」（IAA）によって設立された有名な国際デザイン賞で、世界中の優れたデザインと創造的なプロジェクトを表彰することを目的としています。今年のコンペティションには、アメリカ、中国、イギリス、イタリア、オーストラリア、スペイン、日本、ポルトガル、フランス、ドイツなど、30か国以上から2,000以上の作品が応募され、世界クラスのデザイン品質が展示されました。その中で、新北市政府が主催する「新北ハッピークリスマスタウン」がトップに立ち、グローバルプラチナ賞を受賞しました。

昨年（112年）11月17日から本年（113年）1月1日まで開催された「2023新北ハッピークリスマスタウン」は、サンタベアが友達を甘いパーティーに招待するテーマで、4つの楽しいライトゾーンを作り出しました。また、革新的な裸眼3D技術を駆使し、最も広範囲に及ぶプロジェクションマッピングショーを開催し、国内外のメディアから大きな注目を集めました。今年1月には、オーストラリアのメディア「Urban List」によって「世界で訪れるべきクリスマススポット10選」の一つとして称賛され、4月には「2024 French Design Awards」で屋外照明およびナイトスケープ部門の最高賞であるプラチナ賞を受賞しました。今回、再び国際デザイン賞の受賞という朗報が届きました。

受賞作品の紹介ページには、新北ハッピークリスマスタウンは台湾新北市の新板特区で開催されるクリスマスイベントであり、2011年から開催され、毎年多くの国内外の観光客を引き付けていると記されています。これは台湾の特定の時期の象徴的なイベントとなっており、華麗な都市の夜景を創り出し、独自の都会イメージを示し、周辺の商業施設や観光スポットを連携させることで、イベント自体に留まらず、都市経済の活性化や観光、芸術、文化産業の発展を同時に促進する効果を持っています。

新北市観光旅遊局の楊宗珉局長は、「新北ハッピークリスマスタウン」イベントは第14年目を迎え、既に全国で最も代表的なクリスマスイベントの一つとなっていると述べました。今回、多くの応募作品の中から選ばれ、「2024ロンドンデザイン賞」を受賞できたのは、主催者の評価に感謝するだけでなく、各部署、地元チーム、協力パートナーの支援のおかげです。今後も新北市の観光資源を国際的に推進し、さらなる国際的なブランドを創り出すために、一致団結して努力していくことを望んでいます。

【This news release has been translated by ChatGPT.】