新北トラベルネット

新北市政府観光旅行局プレスリリース2024年7月12日
台北国際夏季旅展「ハイ新北館」開幕　各種旅行商品が割引価格で販売
 

【新北市報道】本日（12日）は台北国際夏季旅展の初日です。新北市の大人気キャラクター「小客」が「ハイ新北館」に登場し、ファンと熱烈な交流を行いました。「新北河海音楽季」をテーマにした「ハイ新北館」は、旅展限定の特別割引を提供し、多くの来場者を引きつけました。新北市政府観光旅行局の楊宗珉局長は、台北観光伝播局、桃園観光局の官僚と共にブースを訪れ、北台湾の観光を共同でアピールしました。

「ハイ新北館」は、食事、宿泊、遊び、買い物、エンターテイメントを一括して提供し、すべての旅行ニーズを満たします。現場では多くの割引や特典が用意されており、マスコットキャラクターの「小客」が登場して、多くの大人や子供たちと写真を撮ったり、ゲームを通じて交流したりして、たくさんのプレゼントを配布しました。また、夏の新北で最も盛り上がる音楽イベント「2024新北市河海音楽季」も力を入れて宣伝しており、貢寮国際海洋音楽祭や淡水漁舞河岸音楽祭など、強力なラインナップが7月19日から3週間連続で熱く開催されます。ぜひ現場で音楽の魅力を体感してください。

楊宗珉局長は、昨日、基隆、台北、桃園と共に韓国ソウルで北台湾の観光を共同でプロモーションした後、今日は台北で国内観光を宣伝し、北台湾の夏の観光シーズンをさらに盛り上げることを期待しています。「ハイ新北館」は、海、ビーチ、音楽などの要素でいっぱいです。新北市河海音楽季のプロモーションだけでなく、深澳鉄道サイクリングも7月と8月に特別なナイトライドを強力に宣伝しています。旅展限定の割引は、新北の高品質な観光工場、お土産、旅行商品、宿泊商品などが集まっており、現場の熱気が感じられます。7月15日の旅展終了前にぜひお越しください。

楊宗珉局長は、コロナ後、多くの旅行業者、宿泊業者、商店街、および観光工場が活気を取り戻していることを見て、新北市政府は国内観光市場のために尽力すると同時に、積極的に国際旅行者を誘致しています。最近韓国で行われた観光業界のマッチング会およびメディアミーティングに続き、9月にはタイでのプロモーションを計画しており、より多くの業者と手を組んで台湾の観光を盛り上げることを期待しています。

【This news release has been translated by ChatGPT.】