新北トラベルネット

新北市政府観光旅遊局プレスリリース - 2024年7月17日
「龍の旅程：新北市を楽しむ」
 

【新北市ニュース】新北市の観光は持続的に回復しており、2023年の観光客数は4800万人に達し、前年に比べて40%の増加を記録しました。今年（17日）、新北市政府の観光旅遊局は市政会議で、「龍の旅程：大運を巡る旅」をテーマに、「三環六線」の中で様々な観光施策を継続的に推進することを発表しました。観光旅遊局の楊宗珉局長は、青春山海線、淡蘭古道、笑顔山線などの観光ブランドや、多様な観光活動、そして友好的な観光環境の整備を通じて、新北市を旅行者にとって魅力的な観光地にすることを目指していると述べました。

観光旅遊局は、新北市の国際レベルの観光イベントが数々の賞を受賞していると指摘しました。新北歓楽耶誕城（クリスマスタウン）は2024年のフランスデザイン賞と英国IAAロンドンデザイン賞のプラチナ賞を受賞し、平渓天灯節（ピンシーランタンフェスティバル）は2024年のパリデザイン賞のグローバルゴールド賞を受賞しました。また、貢寮国際海洋音楽祭の参加チーム数は過去最高を記録し、鉄道マラソンリレー大会は第10回目を迎えます。観光旅遊局は、過去2年間にわたり「新北オリエンテーリングチャレンジ」を開催し、29地区を巡り、各イベントに新鮮さをもたらしています。さらに、碧潭の水舞は優人神鼓と花火を組み合わせて視覚と聴覚の饗宴を提供し、九份の赤いランタン祭りは地域の特色を強調し、米国ミューズデザイン賞のゴールド賞を受賞しました。これらの革新的なイベントは、オンラインとオフラインのマーケティング戦略を組み合わせ、国内外の旅行展に積極的に参加して国際的なプロモーションを強化しています。

質の高いサービスと持続可能な観光、エコロジカルな発展において、観光旅遊局は特定景観地域の安全とサービス品質の向上に努めています。例えば、碧潭吊橋の定期的な安全監視、景観地域の24時間のセキュリティと監視、観光相談とガイドサービスの提供などがあります。宿泊サービスにおいては、「新北ゴールドステイ」マーケティングキャンペーンを展開し、ホテルと民宿の評価を行い、宿泊業界のコンサルティングチームを設立して宿泊体験を向上させています。「新北温泉祭」は、新北市の山海湯温泉を成功裏にプロモーションしました。持続可能な観光とエコロジカルな発展においては、使い捨て宿泊用品の使用を制限するよう業者を指導し、台湾好行965観光交通ルートを新たに導入し、笑顔山線エコツアー体験を提供し、三貂嶺エコフレンドリートンネルのエコ解説サービスを提供しています。

革新的な建設において、「漫遊山海線」計画は、北東角の山城と海岸線の景観を結びつけ、9月にオープン予定の「十三層親水公園」、「落羽松秘境」、「貢寮環境公園」、「魚行驛站」などの観光スポットを含んでいます。歴史的建築の再利用においては、瑞三石炭整備場の修復工事の第一期が完了し、第二期は2026年8月に完了予定で、鉱業文化の展示を充実させ、猴硐の重要な歴史的観光スポットとなります。デジタル技術の応用では、淡蘭古道のデジタルモデルの構築を計画しており、デジタルツイン技術、ストーリーテリングビデオ、没入型体験を組み合わせ、中国語、英語、日本語、韓国語のサービスを提供し、国内外の観光客がオンラインで山道の美しさを体験し、訪問を促進することを目指しています。

観光旅遊局は、周辺都市との連携を積極的に推進し、観光を共同で推進しています。例えば、桃園、台北、基隆と共に韓国でのプロモーションイベントに参加し、淡蘭古道の跨市プラットフォームを推進し、基隆港と協力してクルーズ観光を推進しています。観光のハイライトの建設と跨域協力を通じて、新北市はより多様で豊かな観光地として発展し、北台湾の観光発展に新たな活力を注ぎ込んでいます。

2024年の新北市河海音楽祭の一環としての貢寮国際海洋音楽祭は、今週の7月19日（金）から7月21日（日）まで福隆海水浴場でロックンロールが開催されます。イベント期間中、3日間の素晴らしいキャストに加えて、今年の海洋インディーズ音楽大賞には200組以上が参加を登録し、過去10年間で最高の数字となっています。優れたクリエイターの中から、予選と事前審査を経て選ばれたトップ10が、今週土曜日の7月20日に「海洋インディーズ音楽大賞」の夢の舞台に登場し、最高の栄誉「海洋大賞」を争います。皆さんもお気に入りのバンドと一緒に貢寮で盛り上がりましょう！詳細情報は関連リンクをご覧ください。

【This news release has been translated by ChatGPT.】