新北トラベルネット

新北市政府観光旅遊局プレスリリース - 2024年7月23日

台風カイミの襲来により新北市の勤務および授業の停止、観光地、観光案内所、およびレクリエーション施設のサービス一時停止

【新北市ニュース】 中央気象局の風雨予測に基づき、新北市政府は明日（24日）の風速および降水量が基準に達するとの判断から、明日（24日）の勤務および授業の停止を発表しました。

台風カイミの接近に対応し、観光客の安全を確保するため、新北市政府観光旅遊局は台風期間中の山岳地域への滞在を避けるよう市民に呼びかけています。観光レクリエーション業については、碧潭水上ペダルボート、烏來雲仙楽園、野柳海洋世界、深澳鉄道サイクリング、及び新北市所管の観光案内所（淡水、新店、板橋、瑞芳）、各風景区観光案内所（瑞芳、十分、碧潭、烏來含む）、猴硐炭鉱博物園区、十分瀑布公園、三貂嶺エコフレンドリートンネルは、明日（24日）サービスおよび開放を一時停止します。再開日については園区の復旧状況に応じて別途発表されます。

台風期間中、新北市政府は再度市民に自身の安全に注意し、台風警戒区域への遊びを避けるよう呼びかけます。特に山岳地域（烏來、瑞芳、十分風景区含む）、海辺（野柳風景区、淡水含む）、及び碧潭風景区は大雨により水位が急上昇する可能性があるため、訪問を避けるようお願いします。

【This news release has been translated by ChatGPT.】