新北観光の注目スポット: 平溪天燈超お得なツアーパッケージ体験のご案内
新北市政府観光旅行局プレスリリース 114.02.11
新北観光の注目スポット: 平溪天燈超お得なツアーパッケージ体験のご案内
【新北市のニュース】 春節と元宵節が近づく中、新北市では平溪天燈節の年次イベントが開催されます。本市の天燈文化を広めるため、新北市政府は旅行会社と提携し、天燈文化をテーマにした超お得な自由旅行パッケージと団体ツアーを提供します。これにより、市民は柔軟な方法で新北市の文化の魅力を深く体験できます。
新北市政府観光旅行局局長の楊宗珉氏は、今回の自由旅行パッケージには「美果天燈」の単色天燈体験、平溪天燈園での手作り活動、そして店内で選べる飲み物1杯が含まれていると述べています。旅行者はこのパッケージを利用して、十分と平溪の2つの有名な老街を一度に巡り、異なる文化の風情を感じることができます。旅程としては、自然景観を楽しむために午前中に十分周辺を観光し、午後に老街で天燈を放ち、夕方には平溪老街で手作り紙体験に参加することをお勧めします。リサイクルした天燈を使って手作りの記念品を作り、エコでユニークな天燈体験を通じて、山の町の穏やかな雰囲気を楽しむことができます。
団体旅行を好む旅行者のためには、特別に1日ツアーが企画されています。九份、猴硐猫村、瑞三鉱業整煤工場、十分老街などのクラシックな観光地を結びつけ、平溪線の列車と天燈放送体験を組み合わせて、台湾の地方特色を体験し、鉄道文化にも触れることができます。実際に参加することで、台湾の伝統的な祈福活動を体験し、懐かしさと楽しさを感じることができます。このツアーでは、北部台湾の自然景観、人文歴史、地方文化を一度に体験することができます。ツアーは台北駅から出発し、全行程で送迎が提供されるため、旅行者は交通の煩わしさから解放され、プロのガイドの解説で新北市の文化を深く理解することができます。これにより、全体の旅行体験が向上します。
本イベントは、交通部観光局の「台湾観光100スポット」計画に呼応して、台湾の22の県市で最も代表的な観光地を選定し、地域文化とローカルな魅力を示すだけでなく、持続可能な観光の発展トレンドにも対応しています。新北市は今回、平溪、九份、淡水漁人埠頭、深澳鉄道自転車、鶯歌老街、草嶺古道の6つの観光地が選ばれ、文化的な深みと観光の多様性が市民に非常に好まれていることを象徴しています。2月は新北市が「注目のスポット」として特集される月であり、「環島月月Party」シリーズのテーマ活動が特別に開催されます。これにより、旅行者は自由旅行または団体ツアーを通じて、新北の観光スポットを深く探ることができます。また、「注目スポットスタンプラリー」に参加することで、ポイントの倍増、抽選機会の増加、限定ギフトなどの特典を楽しむことができます。
自由旅行パッケージは2月1日から販売開始で、月限定で「350元で1セット購入すると1セット無料」オファーが提供されます。また、団体ツアーは699元という超お得な価格で数量限定販売され、旅行者は新北山城を簡単に観光し、ユニークな文化的魅力と観光スポットを体験できます。自由旅行パッケージは予約制なので、旅行者には早めに計画を立てて、現地での待機時間を避けることをお勧めします。現在、雄獅旅行公式ウェブサイトでツアーの購入が可能です。文化、自然、持続可能な観光の専用旅程を体験してください。
さらに、交通部観光局は「台湾好行」バスに乗るために電子チケット（モバイル決済含む）を使うと、半額の割引が適用されるオファーを提供しています。旅行者には、平溪や新北の観光スポットを便利にアクセスできるこの割引バスを利用することをお勧めします。簡単にカードをタッチして、新北を完全に観光し、リラックスした旅行時間を楽しんでください。さらに詳しい情報は、関連リンクをご確認ください。
【This news release has been translated by ChatGPT.】
