新北トラベルネット

双渓は台湾の東北部に位置しており、美しい山と川、そして澄み切った新鮮な空気に恵まれた場所で、サイクリングでの低炭素でロハスな小旅行に最適です。双渓駅のすぐそばにある「低碳驛站」では、運動後のサイクリストに嬉しい「シャワーサービス」も提供しており、8:30から16:30まではお湯と水のシャワーが4分間10NT$(連続投入可)でご利用いただけます。また、自転車のレンタルにも優待サービスがあり、台湾鉄道の乗車券または悠遊カードの乗車履歴を双渓駅に提示し証明書を取得するだけで、「低碳驛站」でのレンタサイクルの利用料金が半額になります。

嘉慶7年に建てられた「三忠廟」は「三公廟」とも呼ばれています。もともとは福建省の連元喬が民衆を率いて台湾にやってきた際に持ってきた文天祥公の神像を祀っていましたが、同治7年の拡大改修工事の際、忠臣 陸秀夫と張世傑の神像が加わえられ「三忠公」と称され、廟（寺院）も「三忠廟」と呼ばれるようになりました。三忠廟は、双渓郷の人々の信仰の中心で、線香の煙やロウソクの火が途絶えることがありません。

双渓河沿いには数多くの支流があり、それらの渓流の水は汚染されておらず透き通っています。また、美しい山や川の景色と澄んだ空気に恵まれ、自転車をレンタルしてのんびりサイクリングを楽しむのに最適です。「双渓区サイクリングコース」は全長約6.2㎞で、基福公路平林段横の蓮花園附近の入り口から蓮花園に沿って進むと、その先は軟橋段親水公園步道に繋がっており、「お花見・水遊び・魚観賞」が同時に楽しめるサイクリングコースとなっています。

平林レジャー農場は自然資源に恵まれているだけでなく、その設備はハード・ソフト面の両面において細やかな運営がされています。自然資源の面では、農場の生態はバラエティに富んでおり、10の生態テーマエリアとして、シダ植物エリア、蘭栽培エリア、変色葉林道などがあり、体も心もリラックスして大自然と対話することができます。この他、農場では珍しいヤマムスメ（台湾藍鵲）、昆虫、蝶が見られ、大自然の神秘に驚かされます。農村風景の面では、農場内の農村体験エリアで、昔の農村風景を再現して龍骨水車、窯、農村器具が設けられ、おじいちゃんやおばあちゃんの時代の生活を体験することができます。