新北トラベルネット

夏だからこそ、高温にも汗にも負けずに、熱い情熱を発散させなくては！まず、文芸青年として、「淡水重建街」を知らないわけにはいきません！淡水老街から通りを1本挟んだところにある重建街こそ、淡水で最も早くから発展した商業通りです。一度は衰退したものの、近年、地元住民による積極的なリノベーションの下、古い建築物、歴史と人文、パフォーマンスアートなどが融合した通りになりました。さらに、毎月開催の台湾で唯一の階段マーケットも導入されたことで、文芸青年に人気のスポットに生まれ変わっています。また、2018年のリニューアルオープン後、一躍注目スポットになった「淡水海関碼頭」（淡水税関埠頭）では、アートな雰囲気に満ちた各種展示や芸術的なオブジェが、レトロな赤レンガ建築を引き立てており、歴史の知識に触れながら、一連のインスタ映え写真を撮影することができます。一方、オリジナル音楽、オリジナルアート、オリジナルマーケットを趣旨とする「淡水漁人舞台」（フィッシャーマン・ステージ）も、2019年は8月4日から25日まで開催されますので、涼しい夜風に吹かれながら美食を味わったり、オリジナル音楽に耳を傾けたいという方は、絶対にお見逃しなく！多彩な音楽の饗宴の後は、ついでにそばの漁人碼頭で散歩を楽しんではいかがでしょうか。真っ白な「情人橋」（ラバーズ・ブリッジ）が、夜間のライトアップにより、一味違う幻想的な美しさを見せてくれます。

淡水漁人碼頭の素晴らしい野外音楽祭に淡水周辺の豊富で多様な観光スポットを組み合わせれば、人気ナンバーワンの台北エリア1日観光になります。また今年、漁人碼頭にYouBikeステーションが完備されました。フィッシャーマン・ステージに参加する前にのんびりとYouBikeで淡水を回ることができます。長い歴史を持つ「淡水老街」、「小白宮」、「淡水紅毛城」を探索する以外にも、教養を高める「雲門劇場」や日本文化が残る「多田栄吉故居」などを訪れることもできます。また海風に乗って「漁人碼頭情人橋」まで行き、最高の海と台湾で最も美しいと称される夕日を楽しむのもいいでしょう。最後は「フィッシャーマン・ステージ」で夜風に吹かれて、焼き魚を食べ、ビールで喉を潤し、音楽に合わせて歌い踊り、情熱的で開放的な音楽パーティに参加し、新しい淡水のスタイルを体験してください。