新北トラベルネット

古い邸宅の芸術生活芸 術は生活からかけ離れたものだとは限りません。その最も良い例が板橋の「 435 國際芸術村」です。この番地の番号 435 は、もともと古い家屋のある場所で、予備軍人が訓練・講習を受けるときだけ使用されていましたが、再利用計画の後は、大臺北の新興文芸空間へと変貌を遂げました。 50 年代の磨き石の床と持ち上げ式の窓が保存された建物の中では、世界各地から招かれた芸術家が、異なる文化をぶつかり合わせ、さらに多様な芸術文化を創造しています。また、芸術家たちは時々、付近の高校とも芸術交流を行い、もともと見過ごされがちな芸術教育を補習し、芸術の概念を学校から根付かせようとしています。

大漢渓の右岸、湳仔溝サイクリングロード沿いに位置する湳仔溝抽水所では、サイクリストに休憩スペースを提供するため、一部の空間をサイクルステーションに改築しています。案内標識に従って進むと、堤防に架かる雙渓口防汛陸橋からサイクルステーションに入ることができます。内部には、トイレ、空気入れ、給水機などの設備があるほか、室内の休憩スペースでは、休憩を取りながら、板橋湳仔溝の地元の物語について知ることができます。  ところで、このサイクルステーションで最も人目を引くのは、何と言っても世界的に有名な星の王子さまをテーマにした、高さ26メートル、幅18メートルの壁画でしょう。かわいい星の王子さまもキツネもバラも、小惑星B612で皆さんの訪問を待っています！（写真提供：新北市政府水利局）

古跡も楽しめる定番の夜市夜市は台湾でよく見かけますが、新荘の廟街夜市のように 300 年の歴史をもつものは少数。新荘夜市は廟街である新荘路沿いにあり、昼間は一見一般街道ですが、夜には毎晩出店があふれます。伝統軽食や服飾品、百年の焼き菓子老舗店などが並びます。飲食の楽しみ以外にも、廟街には古跡が多く、二級古跡の広福宮、三級古跡の武聖廟、慈祐宮と近隣の文昌祠、そして保元宮、新荘福徳祠、全安宮と海山福徳宮など、由緒ある廟街です。百年以上の歴史をもつ老舗と廟のどちらも見て回れる満足夜市です。