新北トラベルネット

淡水を散策。時を伝える通りのあちらこちらに旧跡を探す。ここでは親子で遊び、目と耳で旅行、美食とショッピングが一度で完結します。漁港で海に親しむこともでき、情人塔からは世界に誇る夕陽の絶景が。淡海ライトレールからは海峡の風景が眺められ、絶対に再訪したくなるでしょう。ライトレールの旅は淡水のファーストチョイス。車を運転しなくてもまったりです! 博物館、老街、美食、海景を一度に楽しめ、幾米の絵本を青写真にデザインされた淡海ライトレールに乗り、環境にもやさしい旅！滬尾文化を伝える淡水旧跡群を訪ね、旧跡散歩で淡水の歷史とアートライフを感じましょう。旅にちょっとエンタメの要素を加えたいなら、「滬尾芸文レジャー園区」へ。ここにはシネマコンプレックス、ショッピングモールがあり、コヒー片手に一休み。黄昏時には漁人埠頭へ向かい、沈む夕日をカメラと目に焼き付けましょう。ご当地グルメの発掘は旅の楽しみ。ライトレール藍海線の限定グルメは小川鍋物、和正農作など。農家と提携し有機食材を使い、シンプルで自然な味、旬の食材を使った食をコンセプトに、地元の特色を生かしたメニューが並びます。老街で定番のB級グルメを味わう他に、冒険心を発揮して新しい味に挑みたい！

北海岸の夏の祭典「北海岸の潮と火」は、毎年8～9月ごろに金山区中角湾、中山温泉公園で開催されます。火踊り、イルミネーション、星光シアター、青年農家BBQを組み合わせた北海岸の潮と火は、北海岸の年間大イベントで、今年で5回目になります。サーフィン道具をもって金山までドライブし、美しい海岸線で海を見てリラックスや潮風に吹かれてサーフィン。夜はファイヤーダンスやイルミネーションを楽しみましょう！自家用車のほか、2階建てバス「金包里号」を利用すれば、専門のガイドと一緒に高い視野から北海岸を巡り、潮と火のイベントに参加することもできます。 最初に訪れたのは、金山市街地北郊の磺清大橋。大橋のまっすぐで起伏に富んだ道は、地元の人々から「波浪大道」と呼ばれています。金山の有名なランドマークであり、万金石マラソンの重点区間の1つです。橋のそばにある清水湿地は、一面に広がる蓮の花が美しい場所で、また多くの鳥類の住処です。 台2青春山海線に沿って石門方面にドライブすると、右手に数10 kmに及ぶ跳石海岸が広がります。ここは大屯山の噴火で流れ落ちた火山岩が、数万年の堆積と海風の浸食を経て、丸みを帯びた砂利の海岸です。跳石海岸のパーキングエリアで足を止めて、のんびりと海を眺めることができます。 午後は「潮と火」イベントのメイン会場である金山中角湾へ。湾口内に凹んだ砂岸地形を持つ中角湾は、季節風に吹かれて波しぶきが次から次へと舞い上がり、北台湾の絶好のサーフィンスポットとなっています。中角湾には国際サーフィンセンター、新北市サーフィンスポーツ教育園区などの充実した施設があり、周辺には数軒のオーシャンビューのレストランがあります。 中角湾で著名なオーシャンビューレストラン「靠北過日子」で食事を楽しみながら、周囲を見渡せば世界の海のポスターが飾られています。爽やかなブルーが夏らしく、店内はキャンプ風のインテリアでリラックス。 中角湾で著名なオーシャンビューレストラン「靠北過日子」で食事を楽しみながら、周囲を見渡せば世界の海のポスターが飾られています。爽やかなブルーが夏らしく、店内はキャンプ風のインテリアでリラックス。 2024北海夜の輝き－北海潮と火 夜の帳が下りる頃、芸術の火で青春山海線がライトアップされます。「2024北海岸潮と火」イベントは中角湾と中山温泉公園で開催されます。「ルーツ（同根生）」を展示の中心コンセプトに、2か所にアート装置を設置し、毎日17:00から21:00までライトアップされます。 潮と火のメインイベントであるファイヤーダンスは、8月9日 (金)、8月10日 (土)、8月17日 (土)、8月24日 (土)、9月1日 (日) に上演されました。国際的にも有名な近成真火舞団による《焰舞潮生:金燦彼岸》の演目は彼岸花のイメージをもとにしています。中角湾の浜辺で彼岸花が千年咲き、千年散るという物語と共に色とりどりの炎が北海岸を照らし、台湾を明るく輝かせています。 金山ならではの伝統漁法「蹦火仔」とファイヤーダンスのショーが交互に繰り広げられます。たいまつの明かりに誘われてサッパという魚が集まるという金山の伝統的な漁法を見学することができます。観光客は金山八景の中の「磺港漁火」の魅力を堪能することができます。ファイヤーダンスの後には、青年農家BBQパーティーも開催され、新北青年農家が育てた有機食材BBQも楽しめます。 2つのメイン会場の1つである中山温泉公園では、〈金包里慈護宮の再現〉、〈サツマイモの子〉などの芸術作品を展示しています。金山の人文学を光と影で表現し、作品と呼応する光のシーンを作り出しています。毎週土曜日と日曜日には、夏の夜の星空の下で映画を鑑賞できる「仲夏··星光シアター」を開催しています。 2階建てバス金包里号 北海岸潮と火イベントへの参加には、2階建てバス金包里号も1つの選択肢です。金包里号は台北駅から出発。開放的な2階座席エリアに座って北海岸を眺め、青春山海線の田園風景と海岸風景を楽しむことができます。専門ガイドの案内のもと、ヴィーナス海岸、磺清大橋、石門珊瑚貝殻館、富貴角駅の物語を堪能し、夜は中角湾でファイヤーダンスを楽しもう！