メインコンテンツセクションに行く アンカーポイント

新北トラベルネット

世紀末の夏 板橋鉄道の変遷

アンカーポイント
1156
世紀末の夏 板橋鉄道の変遷
タイプ:
MRTで新北を周遊、鉄道の旅
旅行日:
一日ツアー
適合對象:
公衆、高齢者

推薦路線

Day

      紹介

      アンカーポイント

      今日の板橋駅は新板特区にあり、多くの路線が乗り入れる巨大ターミナル駅です。けれども現在のMRT府中駅にあった旧板橋駅を覚えていますか?近年、台湾では高雄、台南、桃園の地下化、台中の高架化など、多くの都市で鉄道の立体化を急速に進めています。中でも、台湾で初めて地下化が行われたのは、台北鉄道の地下化プロジェクトでした。1983年に始動し、30年を費やしたこの計画で台北の交通網と都市の景観は大幅に改善。新北市の市庁所在地としての板橋区も堂々たる装いを整えました。府中から新板特区へとぶらぶら歩き、新旧板橋の変遷を感じてみましょう。

      舊板橋車站

      MRT府中駅にある市定旧跡「板橋放送所」は1930年に運用が開始されました。同年に完成した台北北門郵便局と同じ建築家、栗山俊一による設計で、水平のラインを強調したモダニズム建築。府中一帯を代表する日本統治時代の建物です。放送所はラジオ放送の発信施設で、その信号は嘉義民雄まで届きました。ここは台湾放送史における重要な史跡なのです。
      板橋放送所

      旧板橋駅周辺の府中商圈はかつては板橋で最も栄えた地区でした。古くからの板橋住民にとっては娯楽の中心地。また1901年から1999年までの百年間、台鉄板橋駅は今日の府中にあったのです。今では駅は移転しましたが、さまざまな商店が府中に独特の魅力を保たせています。KTV(カラオケボックス)、B級グルメの店、レストラン、大型商業施設、衣料品店がにぎわいを作り、板橋は街歩きが楽しいところ。10月末のハロウィーン仮装パーティーは府中商圈の一大イベントです。
      府中商圈

      鉄道の地下化に伴い、旧板橋駅の建物はすでに姿を消しましたが、府中商圈では当時の板橋駅の名残を見ることができます。20世紀の幕が開けた年、台鉄の路線が、大漢溪溪北の新荘経由から溪南の板橋経由へと変わり、後に板橋が新北市の市庁所在地となる発展の基礎が築かれました。 そして世紀末の鉄道地下化は、この地区の発展をさらに後押ししたのです。
      舊板橋車站

      「府中15」は台湾初の映像アニメーション芸術とドキュメンタリーフィルム上映館を融合したテーマ館です。発展と運営における長年の努力が実り、「府中15」はすでに映像制作者にとって作品発表の重要な舞台となっており、板橋の文化的ランドマークともなっています。「府中15」ではマスコットキャラクターの「一哥」と「五弟」がみなさんを映像の世界へご案内します!
      府中15

      廃線を改修して作られた県民大道を東北の方角へ歩くと、800m行ったところにある新板橋駅は、多数の路線が乗り入れる大型商業施設に発展しています。25階建ての新駅には高鉄、台鉄、MRT板南線、MRT環状線、板橋バスターミナルが集まり、地下道と空中回廊でたくさんのオフィスビル、商業施設、ホテルとつながっており、名実ともにビジネスの中心です。また板橋で最もゴージャスなスカイラインが形作られています。
      板橋火車站

      新板特区にはたくさんの摩天楼があり、高層階から都市を俯瞰するにはもってこいです!140.5mの高さを誇る新北市政府庁舎は「高身長の優位」を生かし、32階に無料の展望台を設けています。専用エレベーターが32階に直通しており、360度全面ガラス張りの窓から観音山、淡水河、台北101までを目に収めることができ、板橋区の摩天楼、板橋駅がすぐ目の前に迫ってきます。府中ー新板を散策すれば、鉄道の変遷が板橋にもたらした種々の変化を感じることができるのです。
      新北市政府觀光瞭望台
      遠眺臺北市區
      前へ
      子供からお年寄りまで食べて遊べるライトレール日帰り旅行
      ライトレールが開通し、週末の小旅行にぜひ行ってみたいエリアがまた一つ加わりました。子供からお年寄りまでみんな一緒に、ライトレール新市一路駅(V06)から出発しましょう!駅を出るとすぐに、淡海ライトレールのジミー・リャオ(幾米)パブリックアートの魅力に惹きつけられます。道沿いのライトレール駅ホームにも様々なインスタレーションアートが設置されていて、見ごたえたっぷりです!まずは駅から歩いて近くのレストラン「小川鍋物」へ向かいます。とても衛生的で居心地の良い店内で、提携している台湾各地の小規模農家から直接取り寄せた食材のみを使用しているため、安心で健康的です。お腹がいっぱいになったら少し体を動かすため、歩いて北投子渓の「桜花林歩道」へ向かいましょう。ここは普段は近隣の住民の絶好の散歩コースとなっていますが、毎年3月になると川べりに百本近くの吉野桜が咲き誇り、多くの観光客が写真を撮りに訪れます。道なりに進んで行くと新市鎮のユニークな「児童公園」に出ます。お子様はここの遊具で遊んでエネルギーを発散し、年配の方は公園の片隅に設置されている健康器具を使って楽しむことができます!そして再びライトレールに乗って「公七自然公園」へ行き、広々とした草原でちょっとした軽食やアフタヌーンティータイムをとってしばし休憩。続いてはすぐ近くにある「程氏古厝」へ行って伝統的な古民家の跡を見学します。時代の移り変わりを感じつつ、ノスタルジックな思いに浸りましょう。そしてこの旅の最後を締めくくるのは、人気観光スポットとなっている「滬尾砲台公園」と「小白宮(前清淡水関税務司官邸)」です。小白宮から淡水河を眺めると広々とした美しい景色が広がっており、きっとたくさん歩いたけれど充実した素晴らしい1日だったと思えることでしょう!
      次へ
      映画やテレビロケ地である北海岸を巡礼し、自然と文化の奥深さを体験する
      台湾ドラマの名作がヒットすると、聖地巡礼旅行ブームにつながります。時には映画やテレビ作品の視点を通して、よく知っている観光地に新しい感情を、よく知らない観光地には秘境の彩りをもたらしました。北海岸の生態は豊かで、沿岸の景色は魅力的。映画やテレビ作品のロケ地として人気です。早朝、麟山鼻木桟道に到着してサイクリングに来ました。まるで映画《言えない秘密(不能說的.秘密)》の中で、葉湘倫と陸小雨が乗った自転車に肩を並べたようです。昼には淡水老街で食事をし、ついでに中正路にある福祐宮を訪れると、まるで《デビッド・ロマン2(大尾鱸鰻2)》の縁日のような賑やかな様子を見ることができます。午後には紅毛城のガイドツアーに参加。朱塗りの外壁は異国情緒に満ちています。近年、多くの人気テレビドラマ、例えば《SEQALU:Formosa 1867(斯卡羅)》や《Gold Leaf(茶金)》は、東側にある旧清朝英国領事館でロケを行いました。夕暮れ時には近くの税関埠頭で夕陽を眺めます。ここでは、ミュージカル映画《52Hz, I love you(52赫茲我愛你)》がヨーロッパ風の花市場をロケした場所です。▲ 麟山鼻木桟道はわずか600メートルで、散歩やサイクリング、海辺の風景を楽しむのに最適です。桟道サイクリング 自然の地形景観を楽しむ2007年、周杰倫が自ら監督と主役を演じた音楽ファンタジー恋愛映画《言えない秘密(不能說的.秘密)》が台湾全土を席巻しました。劇中で葉湘倫が陸小雨を自転車に乗せて家に帰り、二人がとりとめのないおしゃべりをするというロマンチックなシーンは、麟山鼻木桟道で撮影されました。わずか600メートルの麟山鼻木桟道は「麟山鼻レジャーエリア」の一部に属し、三芝区と石門区の境に位置しています。海岸の風景のほかに、風稜石の地形による景観と豊富な干潟の生態も必見です。麟山鼻の安山岩は、北東の季節風によって運ばれた砂粒に長年さらされ、次第に表面を削られ多角形になり、「風稜石」と呼ばれています。点在する安山岩も藻類が付着する絶好の場所で、新しい藻類と古い藻類が入れ替わると、岩肌に藻類の石灰化による石灰質が残り、幾重にも堆積して藻礁となります。麟山鼻木桟道を自転車に乗って映画ロケ地を巡礼しながら、潮風を楽しみ、貴重な自然の地質景観に親しむのもいいでしょう。▲ 淡水老街の入り口は、おいしそうな香りが漂い、にぎやかです。プチプラグルメを楽しみ 古廟宇福佑宮を訪れる運動後の空腹は、淡水老街のグルメで満たしましょう。淡水グルメといえば、美食の三宝「魚つみれ、アゲ、鉄玉子」。湯気の立つ魚つみれ汁は素朴な漁村の味です。甘辛いたれをかけたアゲをひと口かじると、味のしみ込んだ冬粉がたっぷり入っています。最後に旅のお供に鉄卵を買って帰りましょう。グルメ探索の途中で、必ず中正路老街の「福祐宮」を通ります。にぎやかに行き交う街には寺や商家が隣接しており、台湾独特の街並みと言えます。庶民の生活の中から、宗教と生活の融合を垣間見ることができます。《デビッド・ロマン2(大尾鱸鰻2)》の福祐宮での撮影当日は、娜娜と小辣姉妹が輿に乗ったりして宗教儀式を学ぶ様子が撮影され、多くの人々が見物しました。▲ 福祐宮は淡水老街で最初に設立された廟で、現在200年余りの歴史があります。福祐宮は山を背に川に面して建てられた淡水で最初に設立された廟です。創建の歴史は清乾隆の年代に遡り、三級古蹟に属しています。地方の守護や航海の無事を祈る媽祖を祀っていることから媽祖宮とも呼ばれ、民話も多く伝わっています。伝説によると、清仏戦争の際にフランス軍の軍艦が滬尾(現在の淡水)を砲撃しましたが、福佑宮の上方を神霊が守り、近隣の民家も影響を受けなかったといわれています。戦いが終わった後、劉銘傳は媽祖の霊験があったとして光緒皇帝に額を賜るよう上奏しました。「翌天昭佑」の額は今でも廟の正殿に掲げられています。廟の中には清朝時代の文物が多く保管されており、特別な建築構造と豊富な彫刻芸術も一見の価値があります。▲紅毛城園区の東側建物は旧清朝英国領事館です。歴史を伝える建築物の見学 紅毛城園区福祐宮から歩いて15分ほどの紅毛城園区に着くと、異国情緒あふれる赤レンガの洋館が目に入ります。近年人気を博しているテレビドラマ《SEQALU:Formosa 1867(斯卡羅)》や《Gold Leaf(茶金)》は、紅毛城の東側にある旧清朝英国領事館で撮影されました。アモイ駐在の米国領事李仙得のオフィスとして、茶商人の娘である張薏心と茶の商売について話し合うシーンが収められています。▲ 旧清朝英国領事館の内部は優雅で荘厳、厳かな雰囲気の談話シーンの撮影に最適です。紅毛城園区は、紅毛城の主郭、旧英国領事公邸、清朝統治時代に建てられた南門で構成されています。元々はスペイン人によって建てられ、「サント・ドミンゴ城」と呼ばれていましたが、破壊された後、オランダ人によって「アントニー要塞」(紅毛城)として再建されました。清朝統治時代、台湾府淡水同知(文官の官職名)は4つの外郭城門を増設しました。そして清仏戦争後、淡水港の貿易量が急増し、イギリスはその隣に領事公邸を建設することを決定し、紅毛城の修築はようやく一段落しました。時の流れを見てきたレンガと瓦のように積重ねられた300年以上の歴史を持つ国定旧跡です。▲ 回廊の欄干は「花瓶」の形をしており、中国陶芸と西洋花瓶の美を組み合わせています。《紅毛城永久租借契約》を締結したため、1867年から1972年まで英国領事館として使用された紅毛城でしたが、その後、主郭の東側に旧英国領事公邸が誕生しました。2階建ての赤レンガの洋館はイギリスの建築家が設計し、中国の職人が施工したもので、斜めの屋根、アーチ形の回廊など典型的なイギリス植民地建築の特徴を持っています。その優れた施工技術とこだわりの材料は、建築芸術の価値を擁しています。★ 淡水紅毛城園区のガイドサービス:現場で参加申込、定員は各回30人まで每日 10:00、11:00、14:00、16:00▲税関埠頭からは淡水河口や関渡大橋が見渡せ、美しい景色が一望できます。埠頭で夕日を眺めながら マジックアワーを楽しむ淡水のほとりでは、夕日が川面を染めるゴールデンタイムが見逃せません。紅毛城の下り坂のふもとにある税関埠頭は、日没の絶景スポットであるだけでなく、台湾のミュージカル映画《52Hz, I love you(52赫茲我愛你)》のオープニングで、花屋の女性店主が台車を引いて、ヨーロッパ風の花市を巡り、歌うシーンが撮影されました。清代に天津条約と北京条約が締結されたことにより、滬尾は通商港となり、税関埠頭は瞬く間に台湾全土で最も重要な港の一つとなりました。川の浸食を防ぐために作られた150メートルの遊歩道は、観音石や唭哩岸の石で造られた頑丈なもので、当時船が停泊していた石造りの船柱を見ることもできます。現在、淡水税関埠頭園区には洋館と日本統治時代に建てられた港務倉庫があり、倉庫内には常設展が企画されており、定期的に特別展も開催されています。▲ 沈みゆく太陽が忘れがたい旅の終わりを告げます。税関埠頭から続く淡水老街の端には、淡水の河口や関渡大橋が見渡せ、沈みゆく太陽が忘れがたい旅の終わりを告げます。新北の映画・テレビの巡礼の路をもっと見る:新北フィルムアシストセンター
      続きを読みます
      ページの先頭に戻る
      小客帶路