新北トラベルネット

「永和には永和路があり、中和にも中和路がある。中和の中和路は永和の中和路につながり、永和の永和路は中和の永和路につながっていないが、永和の中和路は永和の永和路につながっている...」という歌詞を持つ『中永和之歌』は双和地区（永和と中和）の迷路のような街並みを見事に表現しています。ここは台湾で人口密度が最も高い区域。中でも永和区の人口密度は一平方キロあたり3万人を超えています。わずか5.7平方キロの土地に21万人を超える人が暮らしているのです！台湾に都市化の波が押し寄せていた時代、双和地区には大量の人口が流入しました。職を求めて中南部から上京した台湾人だけでなく、東南アジアや韓国からの移民も多く、多様なエスニック文化が花開きました。もちろん各地から多様な味ももたらされたのです。中和、永和を通る中和新蘆線南勢角支線は、中和新蘆線で最も早く開通したルートです。1998年のクリスマスイブに開通したMRT中和線には南勢角(O01)、景安(O02)、永安市場(O03)、頂渓(O04)の4つの地下駅があります。MRTで双和へ向かいましょう！O01南勢角駅：華新街(ミャンマー街)まずは南勢角駅に到着です。ここはミャンマー華僑の台湾における主な居住地。彼らは、1950年代台湾に撤退した泰緬孤軍（タイとミャンマーの国境付近に残留した国民党軍）とその家族、1962年ミャンマーで軍事政権が成立し政治経済における地位を剥奪されたことで台湾へ移住した華僑などです。主に華新街一帯に集中しており、ここはミャンマー街、または南洋観光美食街と呼ばれています。通りの看板は中国語とミャンマー語で書かれており、店の主人と店員との会話もミャンマー語。新北市で最大の東南アジア社会を形成しています。台湾で初めての東南アジアをテーマとした書店「燦爛時光」もこの地にあり、「水かけ祭り」では街全体が熱気に包まれます！華新街のグルメといえば、ミャンマー、インド、中国雲南、タイの料理が主です。魚スープ麵、ナン、粑粑絲（米の麵）、豆粉（エンドウ豆ゼリー）といろいろなミルクティー！ここの食堂には地元の暮らしの匂いがあり、庶民が日常的に集う食事処という感じです。営業時間は朝から午後までというところが多く、お手頃価格で本格的。新北市の味覚の宝庫です。O03永安市場駅：八二三記念公園(中和公園)、国立台湾図書館永安市場駅脇には「双和の肺」と讃えられる八二三記念公園があります。開発の初期段階、双和地区には六つの大型公園が計画されていましたが、人口流入があまりにも急速で、計画を実現できず、かろうじて八二三記念公園、仁愛公園の二つの公園だけが設けられました。八二三公園は敷地面積11ヘクタール。双和地区で最大の公園です。「八二三台海戦役記念碑」は1958年に金門島で起きた戦役を記念する公園のランドマークです。公園内の「国立台湾図書館」は「台湾総督府図書館」を前身とします。台湾史上初めての現代図書館で、日本統治時代には最大規模の図書館だったのです！1940年代には既に20万冊を超える蔵書を擁していました。建物外側の静思長廊は、ネオクラシカルなアーチ型で、ここでの写真は絶対です！O04頂渓駅：楊三郎美術館、中興街(韓国街)、楽華夜市頂渓駅一帯は中永和で最も繁華な地区。台北市とは橋一本を隔てただけで、博愛特区、台北駅周辺で働く人のベッドタウンともなっています。永和といって誰もが思い浮かぶグルメは「豆漿（豆乳）」でしょう。世界に知られた「永和豆漿」の発祥の地は中正橋の袂にあった豆乳店でした。香ばしい豆乳と盛りだくさんの中華風朝食は、中国大陸北方風点心好きなら絶対に外せません。豆乳店の裏路地に潜む「楊三郎美術館」は永和出身の油絵画家、楊三郎の旧居でした。美術館内には各時代の代表作が展示されています。楊三郎は日本とフランスで学び、国内芸術の発展に尽力。同時代の芸術家、陳澄波、廖継春、顔水龍、李梅樹などとともに「台陽美術協会」を設立しました。敷地内の木造家屋は「網渓別荘」と号され、楊三郎の住居とアトリエでした。かつて使われていた絵の具や物品がそのままの状態で展示されており、芸術に対する画家の強いこだわりを見て取ることができます。「어서오세요!」頂渓駅1号出口横の中興街は韓国街と呼ばれています。山東から移住した多くの韓国華僑の居住地です。近年、韓国の流行文化が世界を席巻。韓国製品もこのブームに乗って世界中に販売されていますが、永和韓国街は韓流好きが集まる街となっています。独自に輸入した韓国ファッション、インスタントラーメン、キムチ、調味料類、おやつ、焼酎などがとりどりに並び、韓国文化好きの宝探しにはたまらないところです！晩ご飯だよ！双和の台所と呼ばれる楽華観光夜市。ここは新北市で最大規模の夜市の一つで、北台湾にその名を轟かせる有名グルメがひしめいています。種類も多く、台湾の街歩きなら絶対の「右手にチキンカツ、左手にタピオカミルクティー」の他、定番のB級グルメでは牛肉スープ、麻油鶏（ゴマ油と米酒のチキンスープ）、豚血スープ、鶏魯飯（鶏肉飯とルーロウファンのミックス）、麻辣鴨血（麻辣味のアヒルの血）、葱抓餅（ネギパイ）、サツマイモボールが。エスニックならラーメン、青パパイヤサラダ、エスプレッソ、カレーライスなど。どんなわがままな胃も満足すること間違いなしです！デザートは別腹！お腹いっぱい食べたら、〆はクールデザートです！楽華夜市内にはクールデザート店が数軒あります。蔗片芋頭冰（タロイモかき氷）、雪花冰（フワフワかき氷）、冰豆沙（緑豆シェイク）などお好みで。双和MRTの旅をひんやりさわやかに締めくくりましょう！

台湾ドラマの名作がヒットすると、聖地巡礼旅行ブームにつながります。時には映画やテレビ作品の視点を通して、よく知っている観光地に新しい感情を、よく知らない観光地には秘境の彩りをもたらしました。北海岸の生態は豊かで、沿岸の景色は魅力的。映画やテレビ作品のロケ地として人気です。早朝、麟山鼻木桟道に到着してサイクリングに来ました。まるで映画《言えない秘密(不能說的．秘密)》の中で、葉湘倫と陸小雨が乗った自転車に肩を並べたようです。昼には淡水老街で食事をし、ついでに中正路にある福祐宮を訪れると、まるで《デビッド・ロマン2（大尾鱸鰻2）》の縁日のような賑やかな様子を見ることができます。午後には紅毛城のガイドツアーに参加。朱塗りの外壁は異国情緒に満ちています。近年、多くの人気テレビドラマ、例えば《SEQALU：Formosa 1867（斯卡羅）》や《Gold Leaf（茶金）》は、東側にある旧清朝英国領事館でロケを行いました。夕暮れ時には近くの税関埠頭で夕陽を眺めます。ここでは、ミュージカル映画《52Hz, I love you（52赫茲我愛你）》がヨーロッパ風の花市場をロケした場所です。▲ 麟山鼻木桟道はわずか600メートルで、散歩やサイクリング、海辺の風景を楽しむのに最適です。桟道サイクリング 自然の地形景観を楽しむ2007年、周杰倫が自ら監督と主役を演じた音楽ファンタジー恋愛映画《言えない秘密(不能說的．秘密)》が台湾全土を席巻しました。劇中で葉湘倫が陸小雨を自転車に乗せて家に帰り、二人がとりとめのないおしゃべりをするというロマンチックなシーンは、麟山鼻木桟道で撮影されました。わずか600メートルの麟山鼻木桟道は「麟山鼻レジャーエリア」の一部に属し、三芝区と石門区の境に位置しています。海岸の風景のほかに、風稜石の地形による景観と豊富な干潟の生態も必見です。麟山鼻の安山岩は、北東の季節風によって運ばれた砂粒に長年さらされ、次第に表面を削られ多角形になり、「風稜石」と呼ばれています。点在する安山岩も藻類が付着する絶好の場所で、新しい藻類と古い藻類が入れ替わると、岩肌に藻類の石灰化による石灰質が残り、幾重にも堆積して藻礁となります。麟山鼻木桟道を自転車に乗って映画ロケ地を巡礼しながら、潮風を楽しみ、貴重な自然の地質景観に親しむのもいいでしょう。▲ 淡水老街の入り口は、おいしそうな香りが漂い、にぎやかです。プチプラグルメを楽しみ 古廟宇福佑宮を訪れる運動後の空腹は、淡水老街のグルメで満たしましょう。淡水グルメといえば、美食の三宝「魚つみれ、アゲ、鉄玉子」。湯気の立つ魚つみれ汁は素朴な漁村の味です。甘辛いたれをかけたアゲをひと口かじると、味のしみ込んだ冬粉がたっぷり入っています。最後に旅のお供に鉄卵を買って帰りましょう。グルメ探索の途中で、必ず中正路老街の「福祐宮」を通ります。にぎやかに行き交う街には寺や商家が隣接しており、台湾独特の街並みと言えます。庶民の生活の中から、宗教と生活の融合を垣間見ることができます。《デビッド・ロマン2（大尾鱸鰻2）》の福祐宮での撮影当日は、娜娜と小辣姉妹が輿に乗ったりして宗教儀式を学ぶ様子が撮影され、多くの人々が見物しました。▲ 福祐宮は淡水老街で最初に設立された廟で、現在200年余りの歴史があります。福祐宮は山を背に川に面して建てられた淡水で最初に設立された廟です。創建の歴史は清乾隆の年代に遡り、三級古蹟に属しています。地方の守護や航海の無事を祈る媽祖を祀っていることから媽祖宮とも呼ばれ、民話も多く伝わっています。伝説によると、清仏戦争の際にフランス軍の軍艦が滬尾(現在の淡水)を砲撃しましたが、福佑宮の上方を神霊が守り、近隣の民家も影響を受けなかったといわれています。戦いが終わった後、劉銘傳は媽祖の霊験があったとして光緒皇帝に額を賜るよう上奏しました。「翌天昭佑」の額は今でも廟の正殿に掲げられています。廟の中には清朝時代の文物が多く保管されており、特別な建築構造と豊富な彫刻芸術も一見の価値があります。▲紅毛城園区の東側建物は旧清朝英国領事館です。歴史を伝える建築物の見学 紅毛城園区福祐宮から歩いて15分ほどの紅毛城園区に着くと、異国情緒あふれる赤レンガの洋館が目に入ります。近年人気を博しているテレビドラマ《SEQALU：Formosa 1867（斯卡羅）》や《Gold Leaf（茶金）》は、紅毛城の東側にある旧清朝英国領事館で撮影されました。アモイ駐在の米国領事李仙得のオフィスとして、茶商人の娘である張薏心と茶の商売について話し合うシーンが収められています。▲ 旧清朝英国領事館の内部は優雅で荘厳、厳かな雰囲気の談話シーンの撮影に最適です。紅毛城園区は、紅毛城の主郭、旧英国領事公邸、清朝統治時代に建てられた南門で構成されています。元々はスペイン人によって建てられ、「サント・ドミンゴ城」と呼ばれていましたが、破壊された後、オランダ人によって「アントニー要塞」(紅毛城)として再建されました。清朝統治時代、台湾府淡水同知（文官の官職名）は4つの外郭城門を増設しました。そして清仏戦争後、淡水港の貿易量が急増し、イギリスはその隣に領事公邸を建設することを決定し、紅毛城の修築はようやく一段落しました。時の流れを見てきたレンガと瓦のように積重ねられた300年以上の歴史を持つ国定旧跡です。▲ 回廊の欄干は「花瓶」の形をしており、中国陶芸と西洋花瓶の美を組み合わせています。《紅毛城永久租借契約》を締結したため、1867年から1972年まで英国領事館として使用された紅毛城でしたが、その後、主郭の東側に旧英国領事公邸が誕生しました。2階建ての赤レンガの洋館はイギリスの建築家が設計し、中国の職人が施工したもので、斜めの屋根、アーチ形の回廊など典型的なイギリス植民地建築の特徴を持っています。その優れた施工技術とこだわりの材料は、建築芸術の価値を擁しています。★ 淡水紅毛城園区のガイドサービス:現場で参加申込、定員は各回30人まで每日 10:00、11:00、14:00、16:00▲税関埠頭からは淡水河口や関渡大橋が見渡せ、美しい景色が一望できます。埠頭で夕日を眺めながら マジックアワーを楽しむ淡水のほとりでは、夕日が川面を染めるゴールデンタイムが見逃せません。紅毛城の下り坂のふもとにある税関埠頭は、日没の絶景スポットであるだけでなく、台湾のミュージカル映画《52Hz, I love you（52赫茲我愛你）》のオープニングで、花屋の女性店主が台車を引いて、ヨーロッパ風の花市を巡り、歌うシーンが撮影されました。清代に天津条約と北京条約が締結されたことにより、滬尾は通商港となり、税関埠頭は瞬く間に台湾全土で最も重要な港の一つとなりました。川の浸食を防ぐために作られた150メートルの遊歩道は、観音石や唭哩岸の石で造られた頑丈なもので、当時船が停泊していた石造りの船柱を見ることもできます。現在、淡水税関埠頭園区には洋館と日本統治時代に建てられた港務倉庫があり、倉庫内には常設展が企画されており、定期的に特別展も開催されています。▲ 沈みゆく太陽が忘れがたい旅の終わりを告げます。税関埠頭から続く淡水老街の端には、淡水の河口や関渡大橋が見渡せ、沈みゆく太陽が忘れがたい旅の終わりを告げます。新北の映画・テレビの巡礼の路をもっと見る:新北フィルムアシストセンター