주요 내용 섹션으로 이동 앵커 포인트

신베이시 정부 관광여행국

타이완-일본 문화 축제 교류, 신베이가 돗토리 우산춤 축제를 통해 핑시 천등제를 홍보하다

앵커 포인트
日本鳥取縣的鏘鏘傘舞祭與新北市的平溪天燈節都具有祈福的意義,本市也邀請日方的朋友未來能來參加新北平溪天燈節並共同祈福。(以上為鏘鏘傘舞練習)

신베이시 정부 관광여행국 보도자료 113.08.14
타이완-일본 문화 축제 교류, 신베이가 돗토리 우산춤 축제를 통해 핑시 천등제를 홍보하다
 

  [신베이시 소식] 신베이시 정부 관광여행국은 일본 돗토리현의 초청을 받아 관광 교류 차 방문하여, 14일에 열리는 여름 축제 ‘돗토리현 쨍쨍 우산춤 축제’에 참여하였으며, 돗토리현을 신베이시에서 곧 개최될 ‘2024 신베이 크리스마스 축제’ 및 ‘2025 신베이 핑시 천등제’에 정중히 초대했습니다.
 

  돗토리현은 일본 혼슈 서부에 위치해 있으며, 북쪽으로 일본해에 접해 있습니다. 일본에서 가장 큰 사구를 보유하고 있으며, 이를 통해 세계 유일의 모래를 재료로 사용하는 실내 미술관인 ‘모래 미술관’이 탄생했습니다. 그 주제적 특성과 자연경관이 관광과 결합된 성격은 예술 교육과 문화가 풍부하다는 점에서 신베이시 궁랴오 지역의 풀롱 국제 모래조각 예술제 및 바리 모래조각과 비슷한 매력을 가지고 있습니다. 돗토리현의 우라토미 해안에는 해식 지형의 기암이 있으며, 신베이시 내의 북해안과 동북각 지역에는 낙타봉, 촛대섬, 난야 기암, 라이라이 지질 등 독특한 바위들이 있어 양 도시 간의 교류를 통해 우정을 강화하고 관광을 상호 홍보하며, 관광 효과를 높일 수 있을 것이라 밝혔습니다.
 

  이번에 관광여행국은 돗토리현의 우산춤 문화를 체험할 예정이며, 양쭝민 국장은 이번 기회를 통해 현지 축제의 홍보 방법을 배우고, 세계적인 대형 행사에서 벤치마킹할 수 있는 경험을 얻어 신베이시의 행사 품질을 향상시킬 것이라고 밝혔습니다. 또한, 양 도시간 관광 및 문화 교류의 기회를 모색할 것이라고 덧붙였습니다. 돗토리현 쨍쨍 우산춤 축제는 매년 많은 관광객을 끌어들이며, 2014년에는 세계 기네스 기록(세계 최대 규모의 우산춤)에도 등재되었습니다. 축제의 하이라이트는 우산춤 공연으로, 이 춤은 돗토리현 동부에서 전해 내려온 ‘이나바 우산춤’을 개편한 것입니다. 춤을 추는 무용수들이 손에 든 붉은 우산은 돗토리 사구를, 파란 우산은 일본해를 상징하며, 우산에는 방울이 달려 있어 춤을 추며 소리가 울려 퍼지며 현지의 풍부한 전통 문화를 보여줍니다. 신베이시의 핑시 천등제는 청나라 시대에 마을 사람들이 평안을 기원하기 위해 시작된 전통에서 비롯되었으며, 현재는 ‘신베이 핑시 천등제’로 발전하여 희망과 꿈을 담은 깊은 문화적 의미를 지닌 축제로 자리 잡았습니다. 이 행사는 전통 명절의 기복 문화를 세계적인 축제로 승화시켰으며, 따뜻하고 평화로운 분위기를 자아냅니다. 또한, 신베이 크리스마스 축제는 대만에서 가장 주목받는 크리스마스 축제 중 하나로, 올해 14회를 맞이하며 따뜻함, 즐거움, 행복을 테마로 반차오구를 꾸미고 매년 많은 사람들이 기대하는 크리스마스 축제로 자리매김하였습니다. 올해도 반차오구는 크리스마스의 꿈같은 나라로 변신하여, 모두가 함께 즐길 수 있는 축제를 선사할 예정입니다.
 

  양쭝민 국장은 13일 저녁 만찬에서 신베이시의 핑시 천등제 및 크리스마스 축제 관련 기념품을 돗토리현에 전달하며, 신베이시의 두 대형 행사를 소개하고 다가오는 2025년 신베이 핑시 천등제와 2024년 신베이 크리스마스 축제에 적극적으로 초대했습니다. 이번 교류를 통해 양 도시 간의 우정을 더욱 돈독히 하고, 신베이시의 문화 활동을 홍보하며, 관광 효과를 증대시키고자 합니다. 앞으로 신베이시는 계속해서 국제 도시와의 교류를 강화하고, 관광 산업의 국제 시장을 확대하여 더 많은 해외 친구들이 신베이시의 매력을 알고 체험할 수 있도록 할 것입니다.

【This news release has been translated by ChatGPT.】

관련 사진

近期新聞
페이지 처음으로
小客帶路