천등과 뱀의 그림자 예술인 릴레이, 교통 셔틀로 평시를 즐기세요
신베이시정부 관광여행국 보도자료 114.01.23
천등과 뱀의 그림자 예술인 릴레이, 교통 셔틀로 평시를 즐기세요
【신베이시 소식】국제적인 행사인 ‘2025 신베이시 평시 천등 축제’가 2월 8일(토) 평시중학교와 2월 12일(수, 원소절) 스펀 광장에서 성대하게 개최됩니다. 올해는 2월 8일에 처음 선보이는 ‘행운의 뱀이 들어온다’ 천등 뱀 그림자 조명 쇼와 이틀간의 화려한 공연을 절대 놓치지 마세요! 매년 열리는 천등 축제를 맞아 신베이시정부는 다수의 셔틀버스 노선을 운영하며, 대중교통 이용을 권장합니다.
‘2025 신베이시 평시 천등 축제’에서는 화려한 캐스팅으로 뱀띠 새해를 축복하는 공연이 펼쳐집니다! 2월 8일은 평시중학교의 십고대가 웅장한 오프닝으로 시작하며, 이후 ‘황금 뱀과 상서로운 사자가 함께 축복을’, ‘작은 용의 구슬놀이’, ‘행운의 뱀과 백복을 담은 전자음악 삼태자’, ‘흑요정령 Twinkle black’이 차례로 무대를 꾸밉니다. 마지막으로는 치어리더 그룹 ‘행운 소녀들’이 이날의 피날레를 장식합니다. 또한, 행사 홍보대사인 이도혜 씨가 2월 8일 현장에 나타나 천등을 함께 띄울 예정입니다!
올해 평시 천등 축제에서는 처음으로 ‘행운의 뱀이 들어온다’ 천등 뱀 그림자 조명 쇼를 선보이며, 천등 띄우기와 조명 쇼를 결합한 독창적인 빛과 그림자 공연을 제공합니다. 밤하늘에 수많은 천등이 떠오르면서, 행운과 복을 상징하는 황금 뱀이 땅에서 천천히 나타나 현장에 있는 모든 사람에게 행복을 전합니다. 2월 12일에는 ‘흑금 시대 댄스단’의 오프닝 공연으로 뱀띠 천등 축복을 춤으로 표현하며, 이후 ‘유커리 마스터 리지’, ‘달콤한 요정 린위한’, ‘신세대 여성 보컬 퀸 션리안’이 감동적인 무대를 선사합니다.
인파로 인한 혼잡과 교통 동선의 혼란을 방지하기 위해 행사 이틀 동안 10시부터 23시까지 평시 지역 전역에서 차량 통행이 제한됩니다. 신베이시정부 관광여행국은 2월 8일에 3개의 셔틀버스 노선을 운영합니다:
- 목책동물원-바이스리중푸
- 고속도로 5호선 스디 인터체인지-바이스리중푸
- 루이팡역-링자오랴오
2월 12일에는 5개의 셔틀버스 노선이 운영됩니다:
- 목책동물원-스펀 남산교
- 고속도로 5호선 스디 인터체인지-스펀 남산교
- 루이팡역-스펀 지평교
- 지룽역(남문)-스펀 지평교 앞
- 솽시역-스펀 지평교
셔틀버스는 산을 오를 때만 요금이 부과되며(내려올 때는 무료), 목책에서 탑승 시 50NTD, 스디, 관음묘, 루이팡역, 지룽역에서는 30NTD, 징퉁커우, 평시중학교에서는 15NTD입니다. ‘솽시역-스펀 지평교’ 노선은 무료로 이용할 수 있습니다. 셔틀버스는 행정원 TPASS 월정액 할인 혜택의 적용을 받지 않으며, 타이완 하오싱 교통권은 행사 기간 중 사용이 중단됩니다. 지역 버스는 행사 이틀 동안 16시부터 운행이 중단됩니다. 행사 기간 동안 타이완 철도 평시선은 임시 열차를 추가 운행하며, 자세한 시간표는 공식 웹사이트를 참조하시기 바랍니다.
‘2025 신베이시 평시 천등 축제’에 대한 자세한 정보는 공식 링크를 확인하세요.
【This news release has been translated by ChatGPT.】