新北市观光旅游网

COVID-19全球大流行已近三年，世界各地的人们皆因疫情被迫改变许多习以为常的生活，受限於边境管制与隔离政策，旅游活动无疑是受冲击最甚者，经过数年的防疫与等待，2022年9月29日，行政院宣布自10月13日起入境人员免除居家检疫、0+7新制上路并全面恢复免签证待遇机制，代表漫长的疫情终於迎来新的转折，国际旅游新时代来临。新北市敞开双臂欢迎国际旅客到来，并统计出新北观光旅游网三个外语网站(英语版、日语版、韩语版)当中各自最受欢迎的三大景点，并选出一处遗珠之憾，一探新北国际级景点在疫情期间的变化，准备好来到新北享受您的假期了吗？Let's Go! ✈️English 英语版新北观光旅游网英语作为当今最重要的国际语言，是国际旅游不可或缺的沟通工具，也是观旅网外语版本中使用人数最多者，英语版热门景点前三名分别为：1️⃣淡水渔人码头、2️⃣碧潭风景区、3️⃣九份老街淡水渔人码头搭乘捷运穿越台北盆地，来到海天一色的淡水渔人码头，顿时心旷神怡，牵手走过白色风帆造型的情人桥，漫步於海滨的木栈道等待北台湾最美的日落，迎着海风大啖台湾海鲜，欣赏街头艺人演出，感受渔人码头日夜的活力与精彩。疫情期间，新北的交通建设并没有停下脚步，淡水轻轨蓝海线於2020年11月通车，终点站设置於淡水渔人码头，旅客可由北捷红线红树林站转乘淡海轻轨蓝海线至渔人码头游玩，淡海轻轨与国际知名绘本作家－几米合作，以《闭上眼睛一下下》为创作主题，让搭乘轻轨成为充满治癒感的旅程！游程推荐：遇见几米 淡海樱该这样玩淡水渔人码头在2022年7月建置了观光即时影像服务，以4K画质於新北旅客 New Taipei Tour YouTube直播平台24小时不间断播送淡水的美丽景致，透过网际网路，弹指之间就能欣赏淡水的绝美海景，亦能运用即时影像掌握当地的天气状况，是旅途规划的得力帮手。碧潭风景区位於捷运新店线终点站的碧潭，在百年前的日治时期即是颇负盛名的景点，碧潭位处新店溪流域宽阔的水域地带，水岸边的壮丽石壁博得「小赤壁」的美誉，齐心协力踩脚踏船航行於碧潭的湖光山色，或於水岸景观餐厅享受微风轻抚、优雅的享用精致餐点，都是开箱碧潭的好方式。更深度探索碧潭，一定不能错过80多年历史的碧潭吊桥，这座市定古蹟是新店居民跨世代的家乡记忆，吊桥横跨新店溪串联新店老街与对岸的和美山，和美山老少咸宜的步道，攀至山顶观景台後可远眺台湾第一高楼-台北101，每年3-5月还可见到流萤飞舞的美景，是新北欣赏萤火虫的热门地点。推荐游程：新店两岸登山趣，一潭水色共长天日本语 日语版新北观光旅游网台湾与日本交流密切，不仅台湾人爱到日本旅游，日本人访台的旅客人数亦是长年位居亚军，2019日本来台旅客高达216万人次，日语版热门景点前三名分别为：1️⃣九份老街、2️⃣淡水渔人码头、3️⃣猴硐猫村九份老街日本影史票房亚军《神隐少女》，深深地影响世界动画史，黄昏时分缓步於大红灯笼高挂的九份老街，一个转角一个回眸，现实与虚幻的界限逐渐模糊，彷佛走入电影中的神灵世界，让九份在日本声名大噪。选一间看的见海的茶楼，静心品茗，到商店街上品尝台湾经典小吃如草仔粿、芋园、肉圆等美食，穿梭於九份山城的巷弄内，编织自己的九份记忆。九份曾拥有辉煌的淘金岁月，随着金矿开采事业的中止，九份就此繁华落尽，近年来在社群媒体的推广与登山活动的兴起，九份地标基隆山一跃为网红级景点，登上基隆山步道，360度的山海景色尽收眼底，华灯初上的九份，仍是那风华绝代的黄金山城。推荐游程：【基隆山步道】流金岁月铸造的百万夜景猴硐猫村喵星人为主体的猴硐猫村，与日本宫城田代岛、福冈相岛、美国佛州海明威博物馆、土耳其卡尔钦、义大利罗马银塔广场等地一同入选世界六大赏猫景点，猴硐猫村建有人猫共用空桥、猫公所等猫咪友善设施，并有多处可爱俏皮的猫咪塑像与壁画，是猫奴们绝不能错过的疗癒村庄。猴硐过去曾是台湾经济发展的重要推手，台湾最大的煤矿场－瑞三矿场即设立於此，疫情期间新北市完成了包含瑞三鑛业整煤场、猴硐游客中心、三貂岭生态隧道等景点的整建，连结了猴硐的过往与现在，使这座山城更加精彩丰富。淡兰古道系统的金字碑古道，适合喜爱登山健行的旅客顺游，淡兰古道是台湾国家级绿道，是古代台北与宜兰之间的交通要道，近年在官民通力合作下，以手作步道工法修复，为台湾长距离步道的代表，位处猴硐一带的金字碑古道，曾是清代台湾总兵刘明灯巡视时所走的路线，总兵在山壁题字并以金箔覆盖，闪耀的碑文成为山径中最经典的文物。游程推荐：双百年：双铁驰骋於山河之间한국어 韩语版新北观光旅游网台湾与韩国近年来观光交流日益热络，受电视节目的推波助澜，越来越多韩国旅客来到台湾度假，2019年韩国访台人次超越124万人次，韩语版热门景点前三名分别为：1️⃣淡水红毛城园区、2️⃣野柳地质公园、3️⃣板桥林本源园邸淡水红毛城园区屹立於淡水河畔近四百年的红毛城，最初是西班牙人建立的圣多明哥城，先後历经西班牙、荷兰、明郑、清朝、英国、美国、澳洲管辖，是北台湾最重要的古蹟，朱红色的城堡与一旁的英国领事馆官邸，缩影了台湾四百年来的历史，红毛城位在河滨的高处，居高临下可欣赏河岸对面的观音山与淡水河口，更可凭门票免费顺游小白宫、沪尾礮台等淡水重要的文化地标。淡水是台湾最早西化的地区，19世纪中叶，淡水成为台湾最初对外开放的国际商港之一，漫步於淡水，探访理学堂大书院、海关码头、淡水教会、马偕纪念馆、重建街等景点，到老街品尝最具代表性的淡水小吃－阿给，将油豆腐挖空後、填入拌炒过的冬粉，之後浸泡卤汁、以鱼浆封口，最後淋上店家特调的酱汁，是令人难忘的滋味。野柳地质公园由北海岸延伸至东海上的野柳岬，在风化、海蚀及地壳运动等交互作用之下，造就了扬名国际的美景，蕈状岩、海蚀洞、豆腐石、烛状岩及壶穴等奇景使野柳得到了天然地理教室的称号，愈发纤细的「女王头」更是野柳最具代表性的传奇地标，吸引无数观光客来此一睹女王风采。野柳海洋世界有多种可爱活泼的动物明星如海狮、海豚等，这里海洋生物展示强调特有习性及不常见的鱼类，可透过透明的大玻璃窗来观赏野柳周边海域的特别海洋生物，彷佛置身於神话中的水晶龙宫一般。岬湾的地形也造就了不少天然良港，野柳岬上的野柳渔港、龟吼渔港是懂吃的饕客们大啖新鲜海味的天堂！板桥林本源园邸林本源园邸是清代富豪板桥林家的家族宅邸与花园，位处新北最首善之区的板桥，在高楼大厦林立的市区里，古典雅致的林本源园邸有着独特的静谧感，这座师法苏州留园设计的园邸是台湾现存最完整的园林建筑，亭台楼阁、青青垂柳，藏於建筑元素中象徵吉祥福气的隐喻，是台湾清代建筑的典范。近年来林本源园邸於冬季带入光雕秀，结合光影效果创造新型态的体验，将充满古意的传统大宅院建筑以现代科技重新诠释，夜游於林本源宅邸，倚灯笼指路，在园林的石墙廊道穿梭，别具一番风情。遗珠景点推荐－十分瀑布位居英语版第7名的十分瀑布，万马奔腾的磅礡是台湾第一大瀑布的气势，位处基隆河主流的断层上，与北美尼加拉瓜瀑布同属垂帘型瀑布，瀑布直下的强劲水流激起阵阵水花，在阳光的照射下化为彩虹，而有「彩虹渊」的浪漫美名。十分瀑布位处平溪，穿梭於老街之中的平溪线火车是这里的独特风景，平溪最着名的天灯是台湾重要的文化符号之一，是国际旅客造访台湾必体验的活动，使用毛笔於天灯上写下心愿，「3、2、1，放手！」，是的，放手让天灯缓缓上升，将祝福与愿望传递至无边无际的天空，相信一切的信念都会在新北这片美丽夜空中实现。

备好行囊，认识黑暗中的光魔法师，静谧的夜色平林，点点闪烁；早上漫步在林间小径，寻找台湾蓝鹊美丽的身影，走访秘境，开启美好旅程。第一日入住双溪平林休闲农场︰农事体验与蝶影寻踪(2.5小时)→DIY田园好食(1.5小时)→车程5分→双溪老街︰林益和堂、渡船头、东和戏院遗址(走读约1.5小时)→车程5分→双溪平林休闲农场︰DIY小天灯、萤火虫栖地导览浪漫萤光(2.5小时)第二日平林休闲农场→农场芬多精︰认识台湾原生种(1.5小时)→车程30分→走入泰平，探访百年石头屋与水梯田(1小时)→车程5分→寿山宫假日农夫市集︰草仔粿、季节时蔬(1.5小时)→步行10分→虎豹潭野餐(1.5小时)→虎豹潭古道︰享受潭光水色(2.5小时)→车程5分→支持里山微经济︰诚实冰箱、良心菜摊(0.5小时)入住双溪平林休闲农场︰农事体验与蝶影寻踪农场得天独厚的自然环境与生态栖地，吸引近70种的蝴蝶栖息，其中在台湾栖息的13种斑蝶，都可以在农场内一见芳踪。每年6月~10月适合全家大小与蝶共舞，阳光下飞舞的紫斑蝶，蝶翼闪闪发紫；琉球青斑蝶，细细观察斑纹像流动的星斑十分梦幻。但随着气候变迁与环境改变，蝴蝶也面临到生存的难题，快来农场认识蝴蝶生长的栖地同时学习如何保护我们珍贵的蝴蝶家族。多雨的双溪气候环境则适合山药生长，通常选在年初时播种，9月开始收成，栽种期约7~8个月，每年9月~12月，农场与当地小农职人合作，设计农事体验的行程，预约拔山药与地瓜活动，亲手下田挖土拔山药喔！自然耕种的山药，味道清爽，营养价值极高。农场的野姜花与山药料理一年四季皆有提供，不容错过的在地美味，等你来尝鲜。平林农场︰DIY小天灯、萤火虫栖地导览、享受浪漫萤光「你是昼伏夜出的魔法师，春末夏初的时节，你骤然出现，山谷中遍布你的身影，我像被迷惑般，久久不能动弹，只因你光的魔法令人炫目」早期农村日出而落、日落而息，夜晚的田埂与溪涧常可见萤火虫闪烁，但随着环境的开发与变迁，水源遭受污染，栖地被破坏，萤火虫逐渐消失在生活的周遭。每年4~5月是农场的萤火虫季节，农场常见的2种萤火虫：陆生的红胸黑翅萤，主要生长於山区道路两旁的丛林中、上层；水生的黄缘萤则栖息於水耕作物周围缓流水域(水田、灌溉沟渠)。由农场老师带领从认识栖地开始，造访萤火虫生活的家园，夜晚则提着自制小灯笼，跟着老师的脚步寻找光魔法师的踪影，了解与自然和谐共存，保护物种的重要性。 农场芬多精︰认识台湾原生种有趣的植物名称，常常让民众会心一笑，台湾油点草的花期约在每年9月到11月，有机会欢迎一赏芳泽。漫步在蕨类植物区，和台湾桫椤打声招呼，它一袭长裙拖地，优雅地站在步道旁，静静地迎接每位来访的游客，正中央总伸出一个问号的小拳头，这个小拳头还毛茸茸的，玩个剪刀石头布，你必胜无疑。走入泰平，探访百年石头屋与水梯田「小桥、流水、人家，遗世独立的桃花源，保存在翡翠水库最上游，它曾是双溪重要中继站与交通要道，因水源特定区的严格限制，逐渐没落；如今在众人的齐心协力下，社区已渐露发展曙光...泰平里居民以务农为主，栉比鳞次的水梯田沿着地形孕育而生，一栋栋百年的石头古厝座落其中，是典型的里山生活环境。经历时代更迭，曾经丰饶富庶的土地，却因气候变迁与人口外流，造成当地田地逐渐荒废，梯田生态与功能逐渐丧失，山坡地保水能力逐渐下降，为了回复生机，当地启动复育计画，经过努力与实践，恢复水梯田原有的生态与样貌。泰平在自然与社会的环境剧烈变迁下，秉持先民勤奋不懈的精神，挽救人与土地失衡的关系，藉由生态复育保存环境与文化独特的存在价值，找到可以持续维护生态友善循环的模式，实践里山精神。当地保留着古朴的土地公庙与石头屋，石材是就地取材的溪石，历经百年风霜依然稳固，连撑起屋顶的传统大木结构，也保存良好。「庄头庄尾土地公」的文化地景随处可见，问问当地耆老，小小的泰平里有几座土地公庙呢？又有什麽精彩故事等你发掘？【达人带路】泰平里境内有一座已废校的泰平国小，近年来有共学团进驻，在亲子家庭共同努力下修复，使校舍重新恢复了热闹的气氛，来到此处，寻找看看隐藏在学校後面的崩山坑古道，是当地耆老童年时期往返柑脚的上学路，同时也是婚嫁时轿辇必经之路，是淡兰百年山径的重要路段之一。【泰平水梯田服务资讯】1. 交通资讯︰双溪火车站搭乘F815公车约30分钟，於泰平里3邻下车即可抵达。2. 团体服务︰团体5人以上(含)欲前往泰平柑脚地区，可事先与双溪平林休闲农场联系，农场提供专车接驳服务及导览解说，相关费用请洽农场谘询(02-2493-4016)。寿山宫假日农夫市集︰草仔粿、季节时蔬「这里的阿公、阿嬷都非常勤俭，年轻人也只有假日才会回来，日常种植的蔬果，来到市集和游客分享，吃当季食在地又可随手做环保~」社区发展协会理事长说，为了活络社区经济，协会打造一个平台与管道，在社区信仰中心寿山宫前，定期举办假日农夫市集。当地属於散居的聚落形式，藉此也鼓励阿公阿嬷走出家门，亲自将自家作物整理包装，和当地登山客与游客互相交流，分享友善耕作与爱护环境的理念。小小的摊位上有各种友善耕种的蔬果，还有阿妈们手工制作的各种点心，例如：黄瓜、草仔粿、仙草茶，欢迎驻足和阿公、阿嬷聊天，品尝就地取材烹调的料理，欢迎以行动支持在地的里山经济，让人与环境形成善的循环。【达人带路】在双溪往返泰平的道路上，曾注意到路边有着无人看管的摊贩吗？当地人称为「诚实冰箱」或「良心菜摊」，原来是农人年事已高，也要忙农事，不可能整天顾店，因此发展出特有的经济模式，是双溪地区特有的人文风景。在地农家自产的有机蔬果或新鲜土鸡蛋非常抢手，请勿错过，以免向隅。【泰平农夫市集服务资讯】1. 地址︰新北市双溪区泰平里溪尾寮45号 寿山宫牌楼下2. 服务时间︰蔬食贩售：每周六日及国定假日上午 9 时至中午 12 时3. 交通资讯︰双溪火车站搭乘F815公车约30分钟，於寿山宫站下车即可抵达。4. 团体服务︰团体5人以上(含)欲前往泰平柑脚地区，可事先与双溪平林休闲农场联系，农场提供专车接驳服务与导览解说，相关费用请洽农场谘询(02-2493-4016)。虎豹潭古道︰享受潭光水色、野餐「虎豹潭」是北势溪北支流源头，由於潭边两座山丘形似猛虎与云豹，故称虎豹潭，名列双溪八景之一。此地拥有砂岩和页岩雕塑的「壶穴」地形，只见溪床上的石头一一被淘洗出形状不一的图案，实是有趣。沿着溪岸步道，可一窥先民垦拓的痕迹，溪边森林不少瘦长的长枝竹，是农家编织竹篮的材料，途经1904年建造的土地公庙，以及许多古朴的石造拱桥，平静碧绿的深潭在阳光照射下波光粼粼，透过自然观察，拼凑出早期生活的鲜明图像，至北势溪与泰平溪交会处，有一巨大的溪床石磐，彷佛天然的滑水道，不禁想让双脚感受溪水的清凉畅快。【达人带路】若想要纪录与捕捉虎豹潭最美的时刻，在午後至四点前，由於周遭林相茂密，大约中午过後阳光洒进树林，斜照的光线更有呈现立体感与优美的层次！秋天来此还可欣赏满山遍谷的芒花喔！【虎豹潭与虎豹潭古道服务资讯】1. 地址︰新北市双溪区双泰产业道路虎豹潭2. 服务时间︰全年开放3. 交通资讯︰双溪火车站搭乘F815公车约30分钟，於虎豹潭站下车即可抵达。4. 团体服务︰团体5人以上(含)欲前往泰平柑脚地区，可事先与双溪平林休闲农场联系，农场提供专车接驳服务与导览解说，相关费用请洽农场谘询(02-2493-4016)。5.注意事项：※虎豹潭下雨过後岩石会十分湿滑，所以在行走时务必要特别小心。※戏水时检视环境周遭状况，远离深潭与急流处。※湖泊溪流落差变化大，戏水请格外小心。※不要落单，随时注意同伴状况位置。※注意气象报告，现场气候不佳不要戏水。