淡兰古道:手作步道、纪录片、书籍

定位点
灿光寮铺迹
淡兰古道,是清代往来台北盆地与兰阳平原的重要山径,在台铁宜兰线通车前肩负两地间的交通重担。淡兰古道并非仅仅是条串连淡水厅与噶玛兰厅之间的「线」,200多年来,雪山山脉尾棱乘载了原住民的猎径、汉人拓垦者的足迹、贸易商贾的据点、军队巡视的行伍等无价的历史记忆,无数先民们在这数十条绵密错纵的山径穿梭,淡兰古道可谓是见证了北北基宜的发展史,是属於台湾的朝圣之路,如今已被指定为「国家级绿色步道」。
淡兰古道中路:北势溪古道


2015、16年-「重现淡兰百年山径」
铁路、高速公路出现後,整个世界都发生了重大的交通变革,淡兰古道原有的交通功能被取代,逐渐淡出大众的视野,但百年来它仍静静存在於北宜之间的山区内。自2015、16年起,台湾千里步道协会,与北北基宜跨县市共同合作「重现淡兰百年山径计画」,藉由梳理文献、图资、访谈等资讯,获得初步定线背景,并配合历史、文史地景、游憩系统、安全等考量,规划出今日有系统的淡兰山径路线,并以双扇蕨作为识别标志,打造淡兰古道的品牌。

金字碑古道

结合公、私资源,官民合作以手作步道的工法逐步修复古道,手作步道的理念是不依赖重机具与工程包商,而是以简单工具、就地取材的方式,透过志工参与,集众人之力修复步道,使步道持续融入现有地景、忠於原有文化路径之精神,历经数年努力,再现渊远流长的百年淡兰古道。
淡兰古道北路:金字碑古道
中坑古道


2018年-淡兰古道三部曲
为推广淡兰古道的生态与人文,新北市观光旅游局与享誉国际的萧青阳导演合作,走遍淡兰古道北、中、南路段,推出《淡兰古道三部曲》,由「功夫之道」、「先民之道」到「养生之道」,萧青阳导演在百年山径中,安排传统戏曲乐师现场演奏,并录下虫鸣、鸟叫与溪水等大自然的声音,呈现古道上多面向的生命力。


《淡兰古道三部曲》於2021年荣获第14届「葡萄牙国际观光电影节」(ART & TUR - International Tourism Film Festival)运动与休闲类宣传片首奖。2023年,为《淡兰古道三部曲》所制作的原声专辑Beginningless Beginning,更勇夺得第65届葛莱美奖(Grammy Awards)最佳唱片包装奖,让淡兰古道跃上国际舞台。
葡萄牙国际观光电影节运动与休闲类宣传片首奖


2019 年-《淡兰古道-北路》
淡兰古道第一本旅游书《淡兰古道-北路》,延揽最熟悉淡兰古道的台湾千里步道协会、文史工作者及登山专家,在历经18个月的企划编撰後推出,介绍北路途中的人文历史、小镇故事、动植物生态以及推荐路线,充满质感的编排使新书一上架深受好评,至今已至五刷,不少旅人都是带着本书,一步一脚印地体验淡兰古道北路的沿途种种,谱出属於自己的古道故事。

淡兰古道-百年里山的长路慢行 (1)

2020年-淡兰古道主题网
借助智慧科技开发淡兰古道主题网,首创UI/UX山径互动地图,梳理淡兰古道绵密交错的山径,从使用者的角度设计,将行前准备、行程规划、GPX、交通、天气及休憩等资讯进行介接与整合,轻松掌握各类登山资讯,全方位探索淡兰古道丰富的历史人文及自然生态。


2022年-《淡兰古道-百年里山的长路慢行》
在广受好评的《淡兰古道-北路》後,新北市观光旅游局再度携手多位淡兰达人推出《淡兰古道-百年里山的长路慢行》,书写淡兰古道北、中、南路各路旅途见闻、探访淡兰古道中22处在地职人与店家故事,囊括实用的全路健行指南及精美相片,并由金鼎奖画师,在亲自走完淡兰全线後所绘制出精美拉页地图,亦收录了淡兰古道从定线至品牌形塑背後的故事,期许一同走向下一个百年。
淡兰古道-百年里山的长路慢行
淡兰古道-百年里山的长路慢行 (2)

新北市政府观光旅游局推广淡兰古道至今,以让淡兰古道成为国内外知名的长距离步道,在网路、影片、书籍的行销宣传之外,也与许多民间组织合作,举办了如手作步道工作坊、登山讲座、国家绿道导览员培训等,让这条百年山径,再次因人们的交流与造访,延续繁盛下去。
淡兰登山讲座


 
上一则
美食夜市之旅!中西美食从早吃到晚
-->美食,有时候正是串起旅行的美好回忆!环状线开通後交通更方便,跟随吃货的脚步,来一趟身心都满足的美食夜市之旅,第一站从「永和世界豆浆大王」开始,古法制作焦香味豆浆、配上热腾腾的蛋饼、烧饼、萝卜糕⋯⋯,丰富的中式早点开启美好的一天;俗称四号公园的「八二三纪念公园」是都市中的绿地,这里可以悠闲的遛狗、散步,走累了还能到国立台湾图书馆坐下来看本书;中午到景安站的巷弄小店「私藏不藏私」,充满温度的一间店,乡村风的装潢给人放松的感觉,喝杯醇厚的咖啡和日式便当;下午就到「板桥车站」走走吧,每到年底摇身一变灿烂夺目的新北市欢乐耶诞城,绝美梦幻的灯饰好好拍,还有市集、一连串的活动,必来朝圣!最後就到湳雅夜市做一个完美ending,这里是板桥的美食天堂,麻油鸡、臭豆腐、药炖排骨等小吃,从夜市头吃到夜市尾,超级满足!永和世界豆浆大王-->「你对永和的第一印象是什麽?大多数人应该是想到那热腾腾的早点和豆浆吧!」永和世界豆浆大王创立约有55年,位於永和中正桥下(邻近捷运顶溪站),主要特色是24H营业的现做美食。店面从一开始制作烧饼油条的地方渐渐扩大到如今的三间店面,招牌产品有豆浆、咸豆浆、萝卜丝蛋饼、豆沙饼等,口味多元,收费也平价。「萝卜丝蛋饼」里面包着每天新鲜选用的萝卜丝和猪绞肉末,再用葱蛋包覆着,满满的萝卜丝、肉末香、再加上厚实的蛋饼,是每位客人来店内必点的招牌项目之一。八二三纪念公园(中和公园)-->公园位於永贞路、安乐路、安平路与中安街间,可搭乘捷运南势角线永安市场站下车。占地面积10.804公顷,公园设施有篮球场、儿童游戏区、溜冰场、凉亭、遛狗区、公厕、体健设施。景点资讯地址位置:新北市中和区中安街、安乐路、安平路及永贞路间连络电话:886-2-22482688 ( 中和区公所 )开放时间:全年开放永和世界豆浆大王 到 八二三纪念公园(中和公园) 的捷运资讯搭乘中和新芦线至捷运永安市场站下车,步行约3分钟即可抵达。八二三纪念公园(中和公园)详细介绍私藏不藏私-->距离捷运景安站超近的咖啡店「私藏不藏私」,店门口有着浓浓乡村风,推开木门,店内的装潢给人很放松的感觉,墙上挂着明信片、皮件等各式小物,没错,这里也有贩售日式杂货,每半年会调整摆设和菜单,每个位置都很有特色,不同角落能感受到老板的用心。店内提供咖啡、松饼、自制优格、轻食、便当等餐点,你没有看错,这里还有像日剧里会出现的日式便当,光是摆盘就让人想多拍几张照,菜色丰富,吃起来更是美味!在这里吃个午餐、喝喝下午茶,就像在家一样温暖又舒适。照片提供:私藏不藏私板桥车站-->板桥车站集捷运、台铁、高铁多铁共构,高达25层楼,是国内最高的车站建筑,看起来大方气派,充分展现新北市大门的气势。内部空间宽敞,除了作为交通转运站,也设有购物中心、美食街、商店街、旅游服务中心等,机能十分完善,候车或转乘的空档,可以四处走走逛逛。景点资讯地址位置:新北市板桥区县民大道2段7号连络电话:886-2-89691036开放时间:06:00~24:00私藏不藏私 到 板桥车站 的捷运资讯於景安站转乘环状线至板桥站下车即达。板桥车站详细介绍板桥湳雅观光夜市-->「湳雅观光夜市」位於「南雅东路」上,是板桥人的美食天堂,除了众多美味小吃之外,也有许多服饰摊商和游戏摊位。从夜市头到夜市尾,有许多必吃的知名美食老店,从小笼包、麻油鸡、臭豆腐、大肠包小肠等,一条夜市走下来,很难不撑着肚子回家呢!景点资讯地址位置:新北市板桥区南雅东路连络电话:886-2-29686911 (板桥区公所)开放时间:17:00-02:00板桥车站 到 板桥湳雅观光夜市 的步行资讯从板桥车站步行县民大道,约20分钟可抵达;或可搭捷运至府中站步行约8分钟板桥湳雅观光夜市详细介绍环状线搭乘站点地图
下一则
女力绽放Her story―淡水女路
淡水,身为台湾最早的国际商港之一,坐拥丰富的文化资产与山海景致,是北台湾知名的观光胜地,在1860年代开港通商的淡水,是台湾与国际交流的重镇,也促成了台湾社会多项重要的变革,台湾第一所女子学校「淡水女学堂」便是创立於今日淡水的真理街,由新北市府与淡水旅学堂及新北市社区旅学关怀协会等团体合作的「淡水女路」,发掘在地女力故事,串接淡水别具女性意义的历史景点,让我们穿上汉服,到淡水探索那些年的 Her Story。姑娘楼与牧师楼建於1906年的姑娘楼与建於1909年的牧师楼,皆是由吴威廉牧师建造,姑娘楼最初是提供予淡水女学堂校长金仁理姑娘与妇女学堂校长高哈拿姑娘作为寓所,现为真理大学校长室;牧师楼则是吴威廉牧师的寓所,其琴楼作为电影《不能说的秘密》之场景而红极一时,现为真理大学研发中心。两座建筑外观近似於不远处的英国领事官邸,皆是回廊式的红砖洋楼建筑,差别在於外墙装饰较官邸而言朴素许多。偕牧师娘张聪明与马偕牧师在新北五股长大的台湾女性张聪明原名葱仔,1878年与马偕在淡水英国领事馆结缡,婚後努力学习,成为了通晓英语的女子学堂老师,当年可是走在时代前端的新女性,张聪明与马偕牧师帮助了许多被传统束缚的台湾女性,是台湾女性教育史的重要人物,淡水女路在马偕故居内以行动剧的方式活泼重现当年张聪明一路走来的心路历程。张聪明在1879年底与马偕一同踏上了返回加拿大之旅,途经厦门、香港、新加坡、印度至中东,在埃及游览了金字塔、去了耶路撒冷参观哭墙,经亚历山卓到了义大利,参观庞贝遗迹、罗马与梵蒂冈,再经由法国、英国最终抵达加拿大,陪同马偕完成了加拿大的述职与募款之後,再经美国、日本回到台湾,这段经历也令张聪明成为首位进行环球旅行台湾女性。淡水女学堂马偕自加拿大返回台湾後,於1884年成立了淡水女学堂,是台湾第一间女子学校,为台湾女性教育的滥觞,女学堂培育出了众多杰出的女性,台湾第一位女医师蔡阿信(电视剧浪淘沙女主角-丘雅信的原型)、文学家汪李如月皆是毕业自淡水女学堂,另外为了照顾已婚、成年女性的教育,另外成立了妇学堂,堪称台湾第一所「妈妈教室」。阿给 あぶらあげ阿给是淡水名声响亮的小吃,如同永和豆浆一般,阿给已跟淡水画上等号,而这道着名小吃的发明家是杨郑锦文女士,与先生杨树根一同经营小吃店的她,在1965年研发了一种新餐点,她将油豆腐切开後,填入肉燥冬粉,再用新鲜鱼浆封口,成了今日淡水美食的代表阿给,阿给来自於日本话「油扬あげ(abura a ge),简称あげ(a ge)」,是「油炸豆腐皮」的意思,而令外地人讶异的是,最初阿给外带时外包装居然是用报纸包裹,作用是抵御淡水冬天湿冷的气候呢!手作线装书在重建街的老宅--九崁28亲手缝制线装书,重建街的旧名即为九崁街,意旨最初在这里开设的九间店家,这里才是正港的淡水老街,早在今天中正路商圈发展起来之前这里是淡水最繁华的市街,街屋循着山势蜿蜒而上,至今仍保留了数栋老宅,在网路资讯爆炸时代,回归最初的纸本书,一针一线,慢工出细活的打造自己的书香世界。「入眼观音山色秀,朝晖相映画图开」,出自於淡水女诗人汪李如月的诗句,在步下重建街往捷运站的方向,看着前方的观音山与淡水河,与诗人跨时间共感,女性视角的淡水,是台湾女子教育的起点,是无数杰出女性前辈的养分,从淡水跨出的第一步,成为台湾社会变革的一大步。