跳到主要內容區塊 定位點

新北市觀光旅遊網

【二日遊】螢光漫漫,看見里山平林

定位點
蕨類植物區
備好行囊,認識黑暗中的光魔法師,靜謐的夜色平林,點點閃爍;早上漫步在林間小徑,尋找臺灣藍鵲美麗的身影,走訪秘境,開啟美好旅程。

第一日
入住雙溪平林休閒農場︰農事體驗與蝶影尋蹤(2.5小時)→DIY田園好食(1.5小時)→車程5分→雙溪老街︰林益和堂、渡船頭、東和戲院遺址(走讀約1.5小時)→車程5分→雙溪平林休閒農場︰DIY小天燈、螢火蟲棲地導覽浪漫螢光(2.5小時)

第二日
平林休閒農場→農場芬多精︰認識臺灣原生種(1.5小時)→車程30分→走入泰平,探訪百年石頭屋與水梯田(1小時)→車程5分→壽山宮假日農夫市集︰草仔粿、季節時蔬(1.5小時)→步行10分→虎豹潭野餐(1.5小時)→虎豹潭古道︰享受潭光水色(2.5小時)→車程5分→支持里山微經濟︰誠實冰箱、良心菜攤(0.5小時)

入住雙溪平林休閒農場︰農事體驗與蝶影尋蹤
農場得天獨厚的自然環境與生態棲地,吸引近70種的蝴蝶棲息,其中在臺灣棲息的13種斑蝶,都可以在農場內一見芳蹤。每年6月~10月適合全家大小與蝶共舞,陽光下飛舞的紫斑蝶,蝶翼閃閃發紫;琉球青斑蝶,細細觀察斑紋像流動的星斑十分夢幻。但隨著氣候變遷與環境改變,蝴蝶也面臨到生存的難題,快來農場認識蝴蝶生長的棲地同時學習如何保護我們珍貴的蝴蝶家族。

多雨的雙溪氣候環境則適合山藥生長,通常選在年初時播種,9月開始收成,栽種期約7~8個月,每年9月~12月,農場與當地小農職人合作,設計農事體驗的行程,預約拔山藥與地瓜活動,親手下田挖土拔山藥喔!自然耕種的山藥,味道清爽,營養價值極高。農場的野薑花與山藥料理一年四季皆有提供,不容錯過的在地美味,等你來嘗鮮。

平林農場︰DIY小天燈、螢火蟲棲地導覽、享受浪漫螢光
「你是晝伏夜出的魔法師,春末夏初的時節,你驟然出現,山谷中遍佈你的身影,我像被迷惑般,久久不能動彈,只因你光的魔法令人炫目」
早期農村日出而落、日落而息,夜晚的田埂與溪澗常可見螢火蟲閃爍,但隨著環境的開發與變遷,水源遭受污染,棲地被破壞,螢火蟲逐漸消失在生活的周遭。每年4~5月是農場的螢火蟲季節,農場常見的2種螢火蟲:陸生的紅胸黑翅螢,主要生長於山區道路兩旁的叢林中、上層;水生的黃緣螢則棲息於水耕作物周圍緩流水域(水田、灌溉溝渠)。由農場老師帶領從認識棲地開始,造訪螢火蟲生活的家園,夜晚則提著自製小燈籠,跟著老師的腳步尋找光魔法師的蹤影,瞭解與自然和諧共存,保護物種的重要性。
 
螢火蟲棲地導覽
螢火蟲棲地導覽
螢火蟲棲地導覽
農場芬多精︰認識台灣原生種
有趣的植物名稱,常常讓民眾會心一笑,臺灣油點草的花期約在每年9月到11月,有機會歡迎一賞芳澤。漫步在蕨類植物區,和臺灣桫欏打聲招呼,它一襲長裙拖地,優雅地站在步道旁,靜靜地迎接每位來訪的遊客,正中央總伸出一個問號的小拳頭,這個小拳頭還毛茸茸的,玩個剪刀石頭布,你必勝無疑。

走入泰平,探訪百年石頭屋與水梯田
「小橋、流水、人家,遺世獨立的桃花源,保存在翡翠水庫最上游,它曾是雙溪重要中繼站與交通要道,因水源特定區的嚴格限制,逐漸沒落;如今在眾人的齊心協力下,社區已漸露發展曙光...

泰平里居民以務農為主,櫛比鱗次的水梯田沿著地形孕育而生,一棟棟百年的石頭古厝座落其中,是典型的里山生活環境。經歷時代更迭,曾經豐饒富庶的土地,卻因氣候變遷與人口外流,造成當地田地逐漸荒廢,梯田生態與功能逐漸喪失,山坡地保水能力逐漸下降,為了回復生機,當地啟動復育計畫,經過努力與實踐,恢復水梯田原有的生態與樣貌。
泰平在自然與社會的環境劇烈變遷下,秉持先民勤奮不懈的精神,挽救人與土地失衡的關係,藉由生態復育保存環境與文化獨特的存在價值,找到可以持續維護生態友善循環的模式,實踐里山精神。

當地保留著古樸的土地公廟與石頭屋,石材是就地取材的溪石,歷經百年風霜依然穩固,連撐起屋頂的傳統大木結構,也保存良好。「庄頭庄尾土地公」的文化地景隨處可見,問問當地耆老,小小的泰平里有幾座土地公廟呢?又有什麼精彩故事等你發掘?

【達人帶路】
泰平里境內有一座已廢校的泰平國小,近年來有共學團進駐,在親子家庭共同努力下修復,使校舍重新恢復了熱鬧的氣氛,來到此處,尋找看看隱藏在學校後面的崩山坑古道,是當地耆老童年時期往返柑腳的上學路,同時也是婚嫁時轎輦必經之路,是淡蘭百年山徑的重要路段之一。
【泰平水梯田服務資訊】
1. 交通資訊︰雙溪火車站搭乘F815公車約30分鐘,於泰平里3鄰下車即可抵達。
2. 團體服務︰團體5人以上(含)欲前往泰平柑腳地區,可事先與雙溪平林休閒農場聯繫,農場提供專車接駁服務及導覽解說,相關費用請洽農場諮詢(02-2493-4016)。

壽山宮假日農夫市集︰草仔粿、季節時蔬
「這裡的阿公、阿嬤都非常勤儉,年輕人也只有假日才會回來,日常種植的蔬果,來到市集和遊客分享,吃當季食在地又可隨手做環保~」
社區發展協會理事長說,為了活絡社區經濟,協會打造一個平台與管道,在社區信仰中心壽山宮前,定期舉辦假日農夫市集。當地屬於散居的聚落形式,藉此也鼓勵阿公阿嬤走出家門,親自將自家作物整理包裝,和當地登山客與遊客互相交流,分享友善耕作與愛護環境的理念。

小小的攤位上有各種友善耕種的蔬果,還有阿媽們手工製作的各種點心,例如:黃瓜、草仔粿、仙草茶,歡迎駐足和阿公、阿嬤聊天,品嘗就地取材烹調的料理,歡迎以行動支持在地的里山經濟,讓人與環境形成善的循環。

【達人帶路】
在雙溪往返泰平的道路上,曾注意到路邊有著無人看管的攤販嗎?當地人稱為「誠實冰箱」或「良心菜攤」,原來是農人年事已高,也要忙農事,不可能整天顧店,因此發展出特有的經濟模式,是雙溪地區特有的人文風景。在地農家自產的有機蔬果或新鮮土雞蛋非常搶手,請勿錯過,以免向隅。
【泰平農夫市集服務資訊】
1. 地址︰新北市雙溪區泰平里溪尾寮45號 壽山宮牌樓下
2. 服務時間︰蔬食販售:每週六日及國定假日上午 9 時至中午 12 時
3. 交通資訊︰雙溪火車站搭乘F815公車約30分鐘,於壽山宮站下車即可抵達。
4. 團體服務︰團體5人以上(含)欲前往泰平柑腳地區,可事先與雙溪平林休閒農場聯繫,農場提供專車接駁服務與導覽解說,相關費用請洽農場諮詢(02-2493-4016)。

虎豹潭古道︰享受潭光水色、野餐
「虎豹潭」是北勢溪北支流源頭,由於潭邊兩座山丘形似猛虎與雲豹,故稱虎豹潭,名列雙溪八景之一。此地擁有砂岩和頁岩雕塑的「壺穴」地形,只見溪床上的石頭一一被淘洗出形狀不一的圖案,實是有趣。

沿著溪岸步道,可一窺先民墾拓的痕跡,溪邊森林不少瘦長的長枝竹,是農家編織竹籃的材料,途經1904年建造的土地公廟,以及許多古樸的石造拱橋,平靜碧綠的深潭在陽光照射下波光粼粼,透過自然觀察,拼湊出早期生活的鮮明圖像,至北勢溪與泰平溪交會處,有一巨大的溪床石磐,彷彿天然的滑水道,不禁想讓雙腳感受溪水的清涼暢快。

【達人帶路】
若想要紀錄與捕捉虎豹潭最美的時刻,在午後至四點前,由於周遭林相茂密,大約中午過後陽光灑進樹林,斜照的光線更有呈現立體感與優美的層次!秋天來此還可欣賞滿山遍谷的芒花喔!
【虎豹潭與虎豹潭古道服務資訊】
1. 地址︰新北市雙溪區雙泰產業道路虎豹潭
2. 服務時間︰全年開放
3. 交通資訊︰雙溪火車站搭乘F815公車約30分鐘,於虎豹潭站下車即可抵達。
4. 團體服務︰團體5人以上(含)欲前往泰平柑腳地區,可事先與雙溪平林休閒農場聯繫,農場提供專車接駁服務與導覽解說,相關費用請洽農場諮詢(02-2493-4016)。
5.注意事項:
※虎豹潭下雨過後岩石會十分濕滑,所以在行走時務必要特別小心。
※戲水時檢視環境周遭狀況,遠離深潭與急流處。
※湖泊溪流落差變化大,戲水請格外小心。
※不要落單,隨時注意同伴狀況位置。
※注意氣象報告,現場氣候不佳不要戲水。

相關照片

上一則
迎向旅遊新時代 新北國際級景點大排行
COVID-19全球大流行已近三年,世界各地的人們皆因疫情被迫改變許多習以為常的生活,受限於邊境管制與隔離政策,旅遊活動無疑是受衝擊最甚者,經過數年的防疫與等待,2022年9月29日,行政院宣布自10月13日起入境人員免除居家檢疫、0+7新制上路並全面恢復免簽證待遇機制,代表漫長的疫情終於迎來新的轉折,國際旅遊新時代來臨。新北市敞開雙臂歡迎國際旅客到來,並統計出新北觀光旅遊網三個外語網站(英語版、日語版、韓語版)當中各自最受歡迎的三大景點,並選出一處遺珠之憾,一探新北國際級景點在疫情期間的變化,準備好來到新北享受您的假期了嗎?Let's Go! ✈️English 英語版新北觀光旅遊網英語作為當今最重要的國際語言,是國際旅遊不可或缺的溝通工具,也是觀旅網外語版本中使用人數最多者,英語版熱門景點前三名分別為:1️⃣淡水漁人碼頭、2️⃣碧潭風景區、3️⃣九份老街淡水漁人碼頭搭乘捷運穿越臺北盆地,來到海天一色的淡水漁人碼頭,頓時心曠神怡,牽手走過白色風帆造型的情人橋,漫步於海濱的木棧道等待北臺灣最美的日落,迎著海風大啖臺灣海鮮,欣賞街頭藝人演出,感受漁人碼頭日夜的活力與精彩。疫情期間,新北的交通建設並沒有停下腳步,淡水輕軌藍海線於2020年11月通車,終點站設置於淡水漁人碼頭,旅客可由北捷紅線紅樹林站轉乘淡海輕軌藍海線至漁人碼頭遊玩,淡海輕軌與國際知名繪本作家-幾米合作,以《閉上眼睛一下下》為創作主題,讓搭乘輕軌成為充滿治癒感的旅程!遊程推薦:遇見幾米 淡海櫻該這樣玩淡水漁人碼頭在2022年7月建置了觀光即時影像服務,以4K畫質於新北旅客 New Taipei Tour YouTube直播平台24小時不間斷播送淡水的美麗景致,透過網際網路,彈指之間就能欣賞淡水的絕美海景,亦能運用即時影像掌握當地的天氣狀況,是旅途規劃的得力幫手。碧潭風景區位於捷運新店線終點站的碧潭,在百年前的日治時期即是頗負盛名的景點,碧潭位處新店溪流域寬闊的水域地帶,水岸邊的壯麗石壁博得「小赤壁」的美譽,齊心協力踩腳踏船航行於碧潭的湖光山色,或於水岸景觀餐廳享受微風輕撫、優雅的享用精緻餐點,都是開箱碧潭的好方式。更深度探索碧潭,一定不能錯過80多年歷史的碧潭吊橋,這座市定古蹟是新店居民跨世代的家鄉記憶,吊橋橫跨新店溪串聯新店老街與對岸的和美山,和美山老少咸宜的步道,攀至山頂觀景臺後可遠眺臺灣第一高樓-臺北101,每年3-5月還可見到流螢飛舞的美景,是新北欣賞螢火蟲的熱門地點。推薦遊程:新店兩岸登山趣,一潭水色共長天日本語 日語版新北觀光旅遊網臺灣與日本交流密切,不僅臺灣人愛到日本旅遊,日本人訪臺的旅客人數亦是長年位居亞軍,2019日本來臺旅客高達216萬人次,日語版熱門景點前三名分別為:1️⃣九份老街、2️⃣淡水漁人碼頭、3️⃣猴硐貓村九份老街日本影史票房亞軍《神隱少女》,深深地影響世界動畫史,黃昏時分緩步於大紅燈籠高掛的九份老街,一個轉角一個回眸,現實與虛幻的界限逐漸模糊,彷彿走入電影中的神靈世界,讓九份在日本聲名大噪。選一間看的見海的茶樓,靜心品茗,到商店街上品嘗臺灣經典小吃如草仔粿、芋園、肉圓等美食,穿梭於九份山城的巷弄內,編織自己的九份記憶。九份曾擁有輝煌的淘金歲月,隨著金礦開採事業的中止,九份就此繁華落盡,近年來在社群媒體的推廣與登山活動的興起,九份地標基隆山一躍為網紅級景點,登上基隆山步道,360度的山海景色盡收眼底,華燈初上的九份,仍是那風華絕代的黃金山城。推薦遊程:【基隆山步道】流金歲月鑄造的百萬夜景猴硐貓村喵星人為主體的猴硐貓村,與日本宮城田代島、福岡相島、美國佛州海明威博物館、土耳其卡爾欽、義大利羅馬銀塔廣場等地一同入選世界六大賞貓景點,猴硐貓村建有人貓共用空橋、貓公所等貓咪友善設施,並有多處可愛俏皮的貓咪塑像與壁畫,是貓奴們絕不能錯過的療癒村莊。猴硐過去曾是臺灣經濟發展的重要推手,臺灣最大的煤礦場-瑞三礦場即設立於此,疫情期間新北市完成了包含瑞三鑛業整煤場、猴硐遊客中心、三貂嶺生態隧道等景點的整建,連結了猴硐的過往與現在,使這座山城更加精彩豐富。淡蘭古道系統的金字碑古道,適合喜愛登山健行的旅客順遊,淡蘭古道是臺灣國家級綠道,是古代臺北與宜蘭之間的交通要道,近年在官民通力合作下,以手作步道工法修復,為臺灣長距離步道的代表,位處猴硐一帶的金字碑古道,曾是清代臺灣總兵劉明燈巡視時所走的路線,總兵在山壁題字並以金箔覆蓋,閃耀的碑文成為山徑中最經典的文物。遊程推薦:雙百年:雙鐵馳騁於山河之間한국어 韓語版新北觀光旅遊網臺灣與韓國近年來觀光交流日益熱絡,受電視節目的推波助瀾,越來越多韓國旅客來到臺灣度假,2019年韓國訪臺人次超越124萬人次,韓語版熱門景點前三名分別為:1️⃣淡水紅毛城園區、2️⃣野柳地質公園、3️⃣板橋林本源園邸淡水紅毛城園區屹立於淡水河畔近四百年的紅毛城,最初是西班牙人建立的聖多明哥城,先後歷經西班牙、荷蘭、明鄭、清朝、英國、美國、澳洲管轄,是北臺灣最重要的古蹟,朱紅色的城堡與一旁的英國領事館官邸,縮影了臺灣四百年來的歷史,紅毛城位在河濱的高處,居高臨下可欣賞河岸對面的觀音山與淡水河口,更可憑門票免費順遊小白宮、滬尾礮臺等淡水重要的文化地標。淡水是臺灣最早西化的地區,19世紀中葉,淡水成為臺灣最初對外開放的國際商港之一,漫步於淡水,探訪理學堂大書院、海關碼頭、淡水教會、馬偕紀念館、重建街等景點,到老街品嘗最具代表性的淡水小吃-阿給,將油豆腐挖空後、填入拌炒過的冬粉,之後浸泡滷汁、以魚漿封口,最後淋上店家特調的醬汁,是令人難忘的滋味。野柳地質公園由北海岸延伸至東海上的野柳岬,在風化、海蝕及地殼運動等交互作用之下,造就了揚名國際的美景,蕈狀岩、海蝕洞、豆腐石、燭狀岩及壺穴等奇景使野柳得到了天然地理教室的稱號,愈發纖細的「女王頭」更是野柳最具代表性的傳奇地標,吸引無數觀光客來此一睹女王風采。野柳海洋世界有多種可愛活潑的動物明星如海獅、海豚等,這裡海洋生物展示強調特有習性及不常見的魚類,可透過透明的大玻璃窗來觀賞野柳週邊海域的特別海洋生物,彷彿置身於神話中的水晶龍宮一般。岬灣的地形也造就了不少天然良港,野柳岬上的野柳漁港、龜吼漁港是懂吃的饕客們大啖新鮮海味的天堂!板橋林本源園邸林本源園邸是清代富豪板橋林家的家族宅邸與花園,位處新北最首善之區的板橋,在高樓大廈林立的市區裡,古典雅致的林本源園邸有著獨特的靜謐感,這座師法蘇州留園設計的園邸是臺灣現存最完整的園林建築,亭臺樓閣、青青垂柳,藏於建築元素中象徵吉祥福氣的隱喻,是臺灣清代建築的典範。近年來林本源園邸於冬季帶入光雕秀,結合光影效果創造新型態的體驗,將充滿古意的傳統大宅院建築以現代科技重新詮釋,夜遊於林本源宅邸,倚燈籠指路,在園林的石墻廊道穿梭,別具一番風情。遺珠景點推薦-十分瀑布位居英語版第7名的十分瀑布,萬馬奔騰的磅礡是臺灣第一大瀑布的氣勢,位處基隆河主流的斷層上,與北美尼加拉瓜瀑布同屬垂簾型瀑布,瀑布直下的強勁水流激起陣陣水花,在陽光的照射下化為彩虹,而有「彩虹淵」的浪漫美名。十分瀑布位處平溪,穿梭於老街之中的平溪線火車是這裡的獨特風景,平溪最著名的天燈是臺灣重要的文化符號之一,是國際旅客造訪臺灣必體驗的活動,使用毛筆於天燈上寫下心願,「3、2、1,放手!」,是的,放手讓天燈緩緩上升,將祝福與願望傳遞至無邊無際的天空,相信一切的信念都會在新北這片美麗夜空中實現。
下一則
冬季漫步提案—暖湯‧暖心意
來新北市烏來享受溫泉浸浴,絕對是你冬季出遊的最佳選擇。烏來以「泰雅族」原民文化及「山地溫泉」聞名,是許多住在北台灣的居民喜愛前往的泡湯聖地。「新北山海湯」活動自110年12月27至111年2月28日止,民眾只在合作的溫泉業者消費滿300元,即有機會抽中多項好禮。 推薦景點: 【烏來】烏來吊橋【烏來】烏來溫泉、烏來老街【烏來】烏來覽勝大橋、烏來台車、烏來瀑布【新店】碧潭風景區【烏來吊橋|俯瞰南勢溪河岸風光】烏來層疊的群山峻嶺環繞,給人一種遠離塵囂的靜謐感。位在新店客運總站旁的烏來吊橋,橫跨南勢溪,三層樓高的橋墩以泰雅族傳統圖騰作為裝飾,鮮紅的橋身在碧綠山巒的映襯下,顯得格外的亮眼,漫步橋面,能一覽南勢溪蜿蜒的壯麗,眼前這片空靈的山河風光,美的令人駐足欣賞。【烏來溫泉|皮膚咕溜超有感】泰雅族語中的「Wulai」便有冒煙的熱水之意,烏來有許多温泉旅宿提供各式湯屋及住宿的服務。烏來溫泉的泉質,以弱鹼性的碳酸氫鈉泉為主,富含鈉、鎂、鈣、鉀、碳酸離子等礦物質成分,無色、無味,還有去角質與促進新陳代謝的功效,泡完後還能讓肌膚更加滑嫩白皙,因此有了「美人湯」之美譽。在寒冷的冬天,想讓身心暖呼呼嗎?到烏來遊玩時,不妨留點時間,到湯屋泡泡湯,感受來自地熱的溫暖【烏來老街|原民特色一條街】怎能錯過必訪的烏來老街呢!老街上處處充滿濃厚的泰雅風情,原民風味的美食及山產更是沿街而立,泡完熱湯後,到老街散個步,品嘗懷舊傳統的泰雅美食,有馬告山豬肉香腸、溫泉蛋、石板烤肉、山蘇等料理,還有小米麻糬、小米酒等特產,都是相當推薦的烏來伴手禮。【烏來台車、瀑布|乘坐蹦蹦車觀瀑美景】行至老街盡頭,即是2019年翻修完成的烏來覽勝大橋,橋體設計以菱形鋼樑演繹了在地泰雅族的編織文化,大橋兩側更設有透明觀景平台,零死角感受腳下南勢溪的潺潺流水。跨越覽勝大橋後可通往烏來台車的乘車處,烏來台車過去為運輸貨物與木材之用,是台灣少數仍留存的輕便鐵路之一。隨著時代的變遷,台車逐漸轉型為遊覽烏來的觀光設施,許多遊客慕名而來,想要體驗這具懷舊歷史的台車文化,若想了解更多烏來台車的發展脈絡,可以到烏來林業生活館內一窺究竟。乘坐台車前往烏來著名的地標—烏來瀑布,高低落差達80公尺的壯觀瀑布,大量的泉水自山谷撲簌而下。瀑布拍濺在岩石上的聲音,更襯托出山谷間的幽靜,疲憊的身心靈也在那一刻像被洗淨般的平靜。【新店碧潭|超療癒地景裝置令人秒融化】晚上可順遊新店的碧潭風景區,朝聖一下萌趣十足的碧潭地景「來!碧潭小角落」,由風靡全世界的「角落小夥伴(Sumikkogurashi)」擔當主角,看著小夥伴們可愛的身姿浮現水面,與碧潭美麗的山水美景相容,給人帶來療癒心靈的能量,相當適合親子共賞。地景裝置於每日18:00-22:00時點亮,展期至111年3月24日,可沿碧潭商店街邊享用晚餐邊遠望角落小夥伴的可愛身影,感受最療癒的暖心之旅!更多相關遊程1. 烏來溫泉美鄉遊2. 金山海岸溫泉遊3. 北海灣岸溫泉美食遊
返回頁面頂端
為提供您更穩定的瀏覽品質與網站體驗,建議使用其他瀏覽器軟體 Google Chrome、Firefox、Safari。
使用Internet Explorer瀏覽器時,可能導致無法使用各項功能,如您瀏覽網站時發生異常,建議您使用其他瀏覽器軟體。
小客帶路