新北市觀光旅遊網

元宵節的夜幕降下後，乘載眾人祈願的天燈冉冉升空，化爲平溪夜空中的點點星辰。天燈在早年是平溪地區居民報平安的信號燈，近代發展為具祈福意涵的民俗活動。自1999年起，新北市政府於每年元宵節舉辦的平溪天燈節，已是新北市國際知名度最高的節慶活動之一，吸引無數海內外旅客前來參與，名列台灣觀光100亮點。北臺灣的元宵盛會元宵節是臺灣冬天最繽紛的節日，在寒冷的冬季中，人們運用各類燈飾照亮綿長的黑夜。平溪天燈節為北臺灣元宵節最具代表性的活動，與臺南鹽水蜂炮並稱「北天燈、南蜂炮」。位於基隆河上游的平溪區，擁有終年高濕度的環境、四面環山的地形，讓平溪成為全臺唯一可合法在戶外施放天燈的地區。每年元宵之夜，上千顆天燈飛向夜空的畫面，是平溪最美的動態風景。臺灣觀光100亮點平溪天燈節屢獲旅遊設計獎項，包括美國「泰坦創新奬－創新活動類 」白金獎、法國「BETTER FUTURE 2024巴黎設計獎行銷類－活動體驗」金獎、「2024臺灣旅遊大賞獎」卓越城巿品牌首選，是新北市首屈一指的旅遊品牌。平溪更獲選為交通部觀光署「台灣觀光100亮點」之一，展現新北在地魅力。2025金蛇呈祥2025平溪天燈節，推出高達20呎的「金蛇呈祥」天燈，作為2月8日平溪場的主燈，由重量級貴賓們一同將新春祝福送入夜空；2月12日的十分場則結合西洋情人節，打造12呎「蛇年雙心天燈」，由金蛇與粉紅蛇交織而成，在天空中互擁為巨大的愛心，為天下有情人獻上美好祝福。2025年適逢雙北世壯運，世壯運吉祥物「壯寶」，也隨著百盞天燈緩緩升空，為五月的賽事暖身。鐵道秘境導覽Ｘ淨山活動百年前的平溪線鐵道肩負著開發煤礦的重擔，黑金時代落幕後，成為旅人探索山城風情的觀光鐵道。每逢天燈節，鐵道秘境導覽帶領旅客們走入昔日時光，尋訪沿線的私房景點。節慶落幕後，由山岳協會帶領的健行淨山活動，進入平溪各條山徑，聆聽平溪山林的生態與人物故事的同時，回收落於山坡上的天燈，平衡天燈釋放與環境保護，讓平溪天燈節更加永續。

淡蘭古道，是清代往來臺北盆地與蘭陽平原的重要山徑，在臺鐵宜蘭線通車前肩負兩地間的交通重擔。淡蘭古道並非僅僅是條串連淡水廳與噶瑪蘭廳之間的「線」，200多年來，雪山山脈尾稜乘載了原住民的獵徑、漢人拓墾者的足跡、貿易商賈的據點、軍隊巡視的行伍等無價的歷史記憶，無數先民們在這數十條綿密錯縱的山徑穿梭，淡蘭古道可謂是見證了北北基宜的發展史，是屬於臺灣的朝聖之路，如今已被指定為「國家級綠色步道」。2015、16年－「重現淡蘭百年山徑」鐵路、高速公路出現後，整個世界都發生了重大的交通變革，淡蘭古道原有的交通功能被取代，逐漸淡出大眾的視野，但百年來它仍靜靜存在於北宜之間的山區內。自2015、16年起，臺灣千里步道協會，與北北基宜跨縣市共同合作「重現淡蘭百年山徑計畫」，藉由梳理文獻、圖資、訪談等資訊，獲得初步定線背景，並配合歷史、文史地景、遊憩系統、安全等考量，規劃出今日有系統的淡蘭山徑路線，並以雙扇蕨作為識別標誌，打造淡蘭古道的品牌。結合公、私資源，官民合作以手作步道的工法逐步修復古道，手作步道的理念是不依賴重機具與工程包商，而是以簡單工具、就地取材的方式，透過志工參與，集眾人之力修復步道，使步道持續融入現有地景、忠於原有文化路徑之精神，歷經數年努力，再現淵遠流長的百年淡蘭古道。2018年－《淡蘭古道三部曲》為推廣淡蘭古道的生態與人文，新北市觀光旅遊局與享譽國際的蕭青陽導演合作，走遍淡蘭古道北、中、南路段，推出《淡蘭古道三部曲》，由「功夫之道」、「先民之道」到「養生之道」，蕭青陽導演在百年山徑中，安排傳統戲曲樂師現場演奏，並錄下蟲鳴、鳥叫與溪水等大自然的聲音，呈現古道上多面向的生命力。《淡蘭古道三部曲》於2021年榮獲第14屆「葡萄牙國際觀光電影節」（ART & TUR - International Tourism Film Festival）運動與休閒類宣傳片首獎。2023年，為《淡蘭古道三部曲》所製作的原聲專輯Beginningless Beginning，更勇奪得第65屆葛萊美獎（Grammy Awards）最佳唱片包裝獎，讓淡蘭古道躍上國際舞臺。2019 年－《淡蘭古道-北路》淡蘭古道第一本旅遊書《淡蘭古道-北路》，延攬最熟悉淡蘭古道的臺灣千里步道協會、文史工作者及登山專家，在歷經18個月的企劃編撰後推出，介紹北路途中的人文歷史、小鎮故事、動植物生態以及推薦路線，充滿質感的編排使新書一上架深受好評，至今已至五刷，不少旅人都是帶著本書，一步一腳印地體驗淡蘭古道北路的沿途種種，譜出屬於自己的古道故事。2020年－淡蘭古道主題網借助智慧科技開發淡蘭古道主題網，首創UI/UX山徑互動地圖，梳理淡蘭古道綿密交錯的山徑，從使用者的角度設計，將行前準備、行程規劃、GPX、交通、天氣及休憩等資訊進行介接與整合，輕鬆掌握各類登山資訊，全方位探索淡蘭古道豐富的歷史人文及自然生態。2022年－《淡蘭古道-百年里山的長路慢行》在廣受好評的《淡蘭古道-北路》後，新北市觀光旅遊局再度攜手多位淡蘭達人推出《淡蘭古道-百年里山的長路慢行》，書寫淡蘭古道北、中、南路各路旅途見聞、探訪淡蘭古道中22處在地職人與店家故事，囊括實用的全路健行指南及精美相片，並由金鼎獎畫師，在親自走完淡蘭全線後所繪製出精美拉頁地圖，亦收錄了淡蘭古道從定線至品牌形塑背後的故事，期許一同走向下一個百年。新北市政府觀光旅遊局推廣淡蘭古道至今，以讓淡蘭古道成為國內外知名的長距離步道，在網路、影片、書籍的行銷宣傳之外，也與許多民間組織合作，舉辦了如手作步道工作坊、登山講座、國家綠道導覽員培訓等，讓這條百年山徑，再次因人們的交流與造訪，延續繁盛下去。