新北市觀光旅遊網

「淡水是兼具歷史、人文、美景、美食的古都，每一次來訪都能令遊客有不一樣的新發現，越玩越好玩！」早上先搭捷運至淡水站，租台YouBike自「金色水岸自行車道」開始，一邊欣賞河岸美景，一邊品味岸邊林立的特色小吃攤；一路騎來會經過為紀念馬偕牧師當年上岸而建的藝術雕像；有八棵百年榕樹可納涼遠眺淡水河景與美麗夕照的「金色水岸」，以及新設用廢棄物打造大型裝置藝術「鐵馬金剛」的「海關碼頭」。接著參訪台灣北部第一家西式醫院，了解馬偕博士生平與當時的醫療環境；還有曾為淡水前五大洋行之一，在淡水航運歷史上功績卓著的「得忌利士洋行」；之後順道參觀全台第一間擁有自來水設備的民宅「多田榮吉故居」，欣賞淡水少見保存完整的紅檜木日式建築。到連藝人也愛朝聖、名聞遐邇的「淡水文化阿給」叫碗阿給與魚丸湯大飽口福；之後繼續走訪婚紗族最愛來此取景的西班牙白色建築「小白宮」，以及淡水區最具歷史意義，有300餘年歷史的「紅毛城」及「英國領事館官邸」，欣賞其文物陳列與特色西洋建築。之後參訪由馬偕博士所建，完整結合東西方文化建築風格的「理學堂大書院」與哥德式設計風格的「大禮拜堂」；最後到「淡水漁人碼頭」看美麗夕照後，搭船返回淡水捷運站，結束充實又知性的一日古都小旅行。

相傳在兩三百年前，泰雅族的勇士來到烏來打獵，當他們發現河邊 ，竟然冒著陣陣白煙，並且不斷地湧出熱水來，便高呼「烏來」（泰雅語中的「冒煙的熱水」），這一聲驚呼，成了烏來名字來由，也開啟了烏來的溫泉故事。來到烏來不能錯過當地的觀光台車與空中纜車，台車軌道旁是沿南勢溪谷修建的情人步道，加上橫跨南勢溪的烏來纜車，乘坐於上，可欣賞烏來的迷人地標，凌空而上，也是俯瞰瀑布的絕佳位置。而烏來老街大部分的商店都充滿了「原住民特色」，可以品嚐很多原住民風味的山產美食，像是碳烤山豬肉、溫泉蛋、月桃飯、竹筒飯、馬告料理等，都是少見的「台灣原住民風味料理」，烏來老街長約300公尺，可以品嚐許多台灣原住民特色美食如小米酒、小米烤麻糬、山豬肉香腸、環山包子店，另外也有溫泉旅社提供泡湯服務。