跳到主要內容區塊 定位點

新北市觀光旅遊網

雙溪夏日荷花季,賞花、戲水、老街散策

定位點
「雙溪荷花季」在每年六月中旬正式展開。
行程類型:
銀髮樂遊、親子同行、戶外踏青、懷舊老街、秘境美拍
旅遊天數:
一日遊
適合對象:
大眾、親子、銀髮族

推薦路線

Day

      遊程介紹

      定位點
      趁著豔陽尚未高照的夏日早晨前往雙溪荷花園賞花,一朵朵桃粉色的荷花自稠密的荷葉間探出頭。與嬉戲的孩童在水塘邊的田埂擦肩,一個為了尋找賞花的最佳點位、一個為了凝望晶瑩的水珠從葉緣滑落,掬著一把又一把的池水向荷花田潑灑過去,一併澆滅了暑氣。將所有理想角度都納入相機後,還有園子口的農夫市集、荷花季系列手作DIY,人聲鼎沸,熱鬧十分。
      而後前往軟橋段親水公園戲水、散步,飢腸轆轆時,正好在附近的雙溪老街飽餐一頓,漫步老城區,感受歲月凝滯的恬靜,飽腹後一覽連舉人古厝、莊貢生古厝的中式建築美學,在古樸迷人的題字、雕刻中,一窺當年的文化狀態和社會期許。
      六月中花況約三成,許多荷花含苞待放,花季一路持續至八月。
      ▲ 6 月中花況約三成,許多荷花含苞待放,花季一路持續至 8 月。


      新北市規模最大荷花田 把握夏日限定美景
      行駛於雙柑公路上兩側花田遍布,新北市規模最大的荷花田即坐落於雙溪,雙溪荷花園推行友善耕作已有十多年,規模達 7.5 公頃,除了蓮花田兩大代表:荷花及睡蓮,園內還栽植了大賀蓮、牡丹蓮、香水蓮、霸王蓮、百葉蓮等多樣品種。季節限定美景在 6 月拉開序幕,陸續綻放直至 8 月。
      零錢包絹印DIY,將顏料塗抹在絹板上方,使用刮版將顏料由上至下刮勻。
      ▲ 零錢包絹印DIY,將顏料塗抹在絹板上方,使用刮版將顏料由上至下刮勻。


      「雙溪荷花季」在六月中旬正式展開,水塘中花苞遍布,讓人不禁盼起盛夏滿開的景況。園方準備了系列手作DIY配合花季活動,從製作宮廷小點荷花酥、體驗孔版印刷零錢包絹印,到創作荷花造型的輕質土盆栽,許多家長陪伴孩子一同參與。帶著自己完成的作品走在農夫市集的廊道上,忍不住一手捧著豆花、一手揣著蜂蜜水,想盡辦法抵禦溽暑的來臨,攤位擺放著在地小農自種的有機蔬果、蛋品、漬物,在談天和兜售錯雜的喧鬧中,方能體會這樣悠閒生活裡,雙溪人民的溫和與善良。
      軟橋段親水公園入口隱身在馬路邊,建議停妥車輛再步行至此。
      ▲ 軟橋段親水公園入口隱身在馬路邊,建議停妥車輛再步行至此。

      消暑好去處 清可見底的戲水秘境
      軟橋段親水公園以生態工法建置,入口即在基福公路平林段旁,沿著石階往下走,眼前豁然開朗,嫩綠的草坪映入眼簾,草坪末端建有便於下水的階梯。平林溪封溪禁漁有成,如今水質清可見底,還有魚群優游,以常見的溪魚苦花、石賓為多數,此處已成為全家戲水、野餐的好去處。
      戲水之餘,仍要留意化學性防曬乳會對水域環境造成影響,可能造成生態累積,甚至影響水中生物內分泌系統。防曬乳不離身的炎夏,在接觸自然水域時不如選擇海洋友善防曬乳,或單純享受陽光吧!
      草坪盡頭有石階可以入溪,溪流清淺,許多魚兒優游其中。
      ▲ 草坪盡頭有石階可以入溪,溪流清淺,許多魚兒優游其中。

      漫步恬靜的雙溪老街 探遺址、吃美食
      戲水後飢腸轆轆,不妨到鄰近的雙溪老街覓食。有別於深坑老街、平溪老街的嘈雜,雙溪老街的氛圍替老城區添了一股寧靜的生活感。漫步其中,撞見轉角處以紅磚砌成的百年打鐵舖、發現掛上「林益和藥房」招牌的雙層洋樓中藥行,端看建築外觀好似歲月凝滯,探身其中才會察覺一切都還穩健地轉動著。
      百年打鐵舖見證了臺灣自農業社會一路走來的歷史。
      ▲ 百年打鐵舖見證了臺灣自農業社會一路走來的歷史。


      雙溪公有市場匯集了多數人潮,可見隱藏美食環繞四周,無論是表皮彈牙、帶有青草香氣,內餡包裹滿滿蘿蔔絲的草仔粿,還是備有數十種配料可供挑選的傳統雪花冰,少了精緻的裝潢,仍有著讓在地居民及遊客齒頰留香、一訪再訪的踏實魅力。
      長安老街末端,便是雙溪渡船頭,亦是平林溪、牡丹溪匯流處。
      ▲ 長安老街末端,便是雙溪渡船頭,亦是平林溪、牡丹溪匯流處。


      長安老街末端為雙溪渡船頭遺址,清朝時為淡蘭古道的交通樞紐,為雙溪小鎮造就一段繁華的時日,全盛時期的長安街商店雲集,米店、布莊、旅社、中藥行皆毗鄰於此。
      「連舉人古厝」的左右兩側門上刻有「出忠」、「入孝」字樣。
      ▲ 「連舉人古厝」的左右兩側門上刻有「出忠」、「入孝」字樣。


      古厝巡禮 從百年古宅探雙溪過去

      在渡船頭附近,還有間百年古宅「連舉人古厝」,正廳門上懸掛著大大的「文魁」匾額——從前取得功名後多會前往謝祖,此時地方官會進匾以示嘉勉,透過懸掛匾額也能顯示家族的科舉地位。清同治五年(西元 1866 年)連元喬的後代連日春赴福州應鄉試,高中丙子科舉人,為雙溪區第一位舉人,因此其宅邸被尊稱為「舉人厝」。這塊「文魁」匾額,便是福建巡撫丁日昌於西元 1876 年所立。
      「莊貢生古厝」牆面上有許多富含寓意的石雕,可見前人的祝福與期許。
      ▲ 「莊貢生古厝」牆面上有許多富含寓意的石雕,可見前人的祝福與期許。


      明治34年(1901年),莊廷燦赴福建漳州府參加清朝科舉中了貢生,返鄉後為了作育英才,偕同當地舉人連日春一同創立「梅竹園」私塾,當地人將莊廷燦祖居稱為「莊貢生古厝」。莊家古厝背山面水,為閩式建築三合院形式,左右設有圓形石窗並雕飾竹節窗櫺,還有蝙蝠環繞,充滿福氣與高風亮節的意味。
      「莊貢生古厝」石窗上雕飾竹節窗櫺,還有蝙蝠環繞,充滿福氣與高風亮節的意味。
      ▲ 「莊貢生古厝」石窗上雕飾竹節窗櫺,還有蝙蝠環繞,充滿福氣與高風亮節的意味。


      這些百年古厝完整呈現石砌原貌,大致保存良好,歲月之痕下仍可見雕琢上的細緻,透過後代的解說,窺見雙溪文風鼎盛的過去,在時光汰選下留存的老街、老宅邸故事,便等待遊人透過雙腳逐一探尋。
      day01
        上一則
        淡水女路-在紅樓裡聽女聲
        來淡水走一趟由姯指引的深旅行,從淡水媽祖旁的巷弄走上重建街,看畫家林玉珠與作家王昶雄的浪漫故事、至百年紅樓看見女力對於傳承的堅持並親手製作線裝書、於斜陽下的海關碼頭欣賞京劇的唱念做打。在優雅的女性導覽員引領之下,開啟一場身臨其境的滬尾文化之旅,聆聽淡水的女性故事。淡水媽祖與兩個老街自福佑宮旁的古巷起程,主祀媽祖的福佑宮與鄞山寺、龍山寺、清水巖合稱淡水四大廟。媽祖是臺灣人最熟悉的女神,是淡水航運的守護神,象徵古代女性的堅韌和慈悲,福佑宮擁有眾多傳奇故事,相傳淡水媽祖在清法戰爭滬尾之役、二次世界大戰時皆顯神蹟,守護了淡水地區的安全。福佑宮同時也是淡水兩條老街-重建街與中正路的交會之處,見證了淡水城鎮兩百多年來的發展。畫家林玉珠的重建街之戀踏著循山勢而建的階梯,來到淡水最初的商業街-重建街,比起今日熙熙攘攘的中正路,重建街顯然清幽許多,然而此處才是真正的淡水老街,是許多淡水知名政經圈名人居住之處,在十九世紀中至二十世紀初是淡水最繁榮的地區。自重建街回頭一望,觀音山與淡水河的美麗景致一覽無遺,也是畫家林玉珠與作家王昶雄的戀愛場景。林玉珠出生在重建街附近的清水街,清水街有著「米市街」的舊稱,百年前是淡水米店的主要聚集地,林家即是經營米行。林玉珠在就讀淡水女學校時遇見了恩師陳敬輝,身為馬偕牧師的外孫,陳敬輝曾遠赴京都繪畫專門學校接受完整的美術教育,在陳敬輝的悉心指導和林玉珠的努力學習下,林玉珠在繪畫領域逐漸嶄露頭角。林玉珠在老師的鼓勵下參與臺灣美術界年度盛事-臺灣美術展覽會。1936年,林玉珠的膠彩畫作品《河口的燈塔》與陳敬輝老師的《餘韻》同時入選了第十回的「臺展」。年僅十七歲的少女的作品能夠在當時臺灣畫壇上取得如此佳績,實為淡水增添不少光輝。「阮若打開心內的門,就會看見五彩的春光,雖然春天無久長,總會暫時消阮滿腹辛酸。」這首由醫師作家王昶雄譜詞的《阮若打開心內門窗》,早已是臺灣人人琅琅上口的經典臺語歌曲,林玉珠與王昶雄因其老師陳敬輝相識,交往期間兩人常於重建街約會,當年的足跡成就了今日重建街的熱門打卡點-戀愛巷,溫暖且浪漫。造訪重建街的特色店家香草街屋、九崁28之後,轉進一個不起眼的小巷,這便是通往淡水紅樓時空隧道。紅樓阿嬤洪許俸,為淡水留住紅樓優美典雅的磚拱迴廊,是那佇立在老街邊坡上的淡水紅樓,這座紅磚砌成的洋樓是淡水的百年地標,曾出現在多幅知名的淡水畫作中。落成於1899年,由富商李貽和建造,1913年由時任淡水街街長洪以南買下,成為在地文人雅士的聚會之處,一時冠蓋雲集,1960年代由德裕魚酥老闆娘洪許俸購入。在臺灣經濟飛騰時期,曾有建商前來詢問欲改建淡水紅樓,洪許俸堅決不賣,紅樓不僅是淡水人的共同記憶,更有象徵家族凝聚與福氣的重要意義,最終守住了淡水紅樓,如今淡水紅樓除了作為餐廳, 也與淡水社區大學辦蔬食料理、和重建街香草街屋合作活動,持續用行動守護老淡水。在百年風華的紅樓內飲一杯傳統的茶,換上傳統漢服在國寶級女力代表麗杏老師的帶領下,慢工出細活的用雙手製作線裝書,暫時脫離數位時代的資訊轟炸,以工業時代前的古老技藝,沉澱身心靈。海光的日子,王菁的京劇之路淡水河畔的海關碼頭,在臺灣國際貿易史上有舉足輕重的地位,自1860年臺灣開港後,淡水迎來最輝煌的時代,由觀音石或唭哩岸岩交丁相砌而成的碼頭,是淡水曾做為國際商港的見證物,然而隨著河道淤積,淡水港口逐漸失去功能,繁華落盡。在此之後,如詩般的女聲取代碼頭工人的吆喝,1975年,海軍藝術工作大隊自高雄左營遷至淡水海關碼頭,承載著女性力量和夢想的海光國劇隊與海光國劇訓練班也一起來到淡水河畔的新家,舊港務倉庫成為訓練京劇表演技巧的空間,一個個小海光如王菁老師在此寒窗數載,最終在京劇的舞臺上大放異彩。海關碼頭的舊倉庫,培育出如魏海敏、王海波、沈海蓉等知名京劇演員,演員們在舞臺上翩翩起舞,藉著藝術說故事,挑戰傳統的性別角色,女性不僅僅是背後的支持者,更是舞臺上的主角。以在地文化為基石的淡水女路,將繼續深掘淡水的女性故事,書寫性別平等的未來。
        下一則
        中角灣夏日衝浪,與北海潮與火共舞
        炎炎夏日何處去?暑假期間最適合親子、網美與海灘風熱血男兒、甜姊兒朝聖必去點來金山就對了!集結火舞表演、藝術裝置作品、DIY體驗課程、好吃好玩的市集活動與美景, 2025《北海潮與火》於8月1日一8月24日在中角灣國際衝浪基地、金山老街火熱登場!今年透過國際表演視角與在地文化經驗結合,與現今永續發展之理念,交織成文化與環境之多元對話。現在就帶上衝浪裝備,開車來到金山,在美麗的海岸線看海發呆,迎著海風衝浪戲水,夜晚欣賞火舞表演及沙雕光雕創作吧!首站來到金山市區北郊的磺清大橋,大橋筆直且高低起伏道路被當地民眾稱為「波浪大道」,是金山知名的地標,更是萬金石馬拉松的重點路段之一。大橋旁的清水濕地,整片的蓮花池是此處最美的風景,也是許多鳥類的家園。沿著臺2青春山海線,駛往石門方向兜風,綿延數10公里的跳石海岸就在右手邊展開,此段海岸線遍佈來自大屯山火山噴發後落下的火山岩,在歷經數萬年的堆積與海風侵蝕後,造就出渾圓的礫石海岸,在跳石海岸的任一停車區駐足,享受悠閒的看海時光。另外,新北市的溫泉也是頗富盛名的,尤其北海岸金山萬里的溫泉屬於大屯山地熱帶,金山、萬里不同的泉質,不僅能滋潤皮膚,促進血液循環,亦有美白之效。規劃前往下一站金山老街逛街與大啖在地美食之餘,不妨先前往鄰近金山的的大鵬足湯公園,公園內設置有仿日式建築,讓遊客彷彿一秒來到了日本,還有取自地下水約70度的天然溫泉水規劃成足湯免費泡,據說整修後的廁所也是五星級!怎麼能不來體驗一下!從現在到8月23日每周六下午至晚上,大鵬足湯公園還會設置市集、音樂表演與在地農產展售,並搭配公園的足湯及煮溫泉蛋設施,打造夜間遊憩場域—《萬金夏夜光》,豐富又好玩的內容非常適合大家前來體驗一番。(由新北市政府城鄉發展局提供)泡完足湯、吃完金山老街好吃的在地美食與點心後,還可以就近散步至附近的中山溫泉公園,園內種植多種植栽,並引入溫泉水、建有泡腳池,並結合現有金包里公共浴室,等於整體公園的景觀結合了在地特色溫泉、人文與環境生態,成了金山市區中重要的一抹綠意存在。接下來,重頭戲登場,準備出發中角灣,金山中角灣是一座擁有灣口內凹沙岸地形的海灣,在季風吹拂下,帶來一波又一波的浪花,是北臺灣絕佳的衝浪點,中角灣設有國際衝浪中心、新北市衝浪運動教育園區等完善硬體設施,亦有數間海景餐廳座落於周遭。不妨先來到中角灣知名的景觀餐廳「靠北過日子」,品味美食的同時,環顧四周,牆上掛滿了世界各地的海洋海報,清爽的藍色充滿夏日的氣息,店內的露營風裝潢更令人倍感放鬆。乘著風浪,擁抱海洋!在衝浪教練的指導下,換上衝浪服,拿起衝浪板,步出餐廳,踏入中角灣的海浪中,盡情體驗衝浪的暢快與自由感。2025北海夜金閃閃-北海潮與火夜幕低垂之際,以藝術之火點亮青春山海線。2025北海岸潮與火以「潮夜來襲 Fashion on Fire」為展覽核心概念,於中角灣帶來耳目一新的火舞表演、光雕創作、裝置藝術及多元市集。潮與火一直以來的重頭戲-火舞表演於8月2日、9日、16日及23日晚間7點至7點半演出,而本屆更是首度集結三大頂尖演出團隊—在地馬戲團體「馬戲之門」及火舞劇場團隊「旋舞炎」,以及香港「流空藝術工作室」,分別創作兩齣獨立火舞劇碼,串連馬戲、火舞、光影、肢體與場域敘事,打造更具深度且層次的表演語境,體現國際接軌與文化互動的策展思維。馬戲之門與玄舞炎連袂帶來《火嶼光》精彩演出(由新北市政府綠美化環境景觀處提供)香港流空藝術工作室帶來舞碼《熾汐》的演出(由新北市政府綠美化環境景觀處提供)本屆潮與火特別同時向「美食」與「永續」致意,中角灣現場除了有結合在地精選美食及創意餐食的美食胖卡,每周也會邀請農再社區與青農提供在地美味商品進駐展售,讓遊客享受視覺饗宴的同時也能吃出熱情,吃出潮流。另外,本次活動開幕與最後一日聯合台灣衝浪永續品牌 VAST共同舉辦淨灘行動,每週六更有回收再生材質製作的永續手作課程以及海洋生活市集,選擇綠色生活,實踐永續理念。結合時尚、大膽及創新風格,美國紐約藝術家Amber Vittoria首度授權作品來臺,透過裝置藝術強調「潮身x曦步」,兼具風格性與互動性,是網美打卡的重要景點。美國藝術家Amber Vittoria的作品《潮身. 曦步》(由新北市政府綠美化環境景觀處提供)另外,光雕團隊「天衍互動」每週六火舞表演結束後7:30-8:00PM,於中角灣沙灘區展出沙灘光雕創作,以高精度光雕投影技術,開啟潮火意象視覺詩篇。天衍團隊上演沙灘光雕秀(由新北市政府綠美化環境景觀處提供)今年夏日很不一樣,推薦大家來一趟金山,感受潮夜來襲—Fashion on Fire,就是要讓大家三「新」二「意」的的旅程!即便夏天過了,這樣的遊程推薦還是非常適合親子家庭與三五好友出門散心與放風~
        也許你想看
        返回頁面頂端
        為提供您更穩定的瀏覽品質與網站體驗,建議使用其他瀏覽器軟體 Google Chrome、Firefox、Safari。
        使用Internet Explorer瀏覽器時,可能導致無法使用各項功能,如您瀏覽網站時發生異常,建議您使用其他瀏覽器軟體。
        小客帶路